プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
werkzame substanties
substancja( e) czynna( e) farmakologicznie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
actieve substanties:
substancje czynne:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ge andere substanties:
op inne substancje:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
farmacologisch werkzame substanties
substancja( e) czynna( e) farmakologicznie alkohol benzylowy
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
actieve substanties per pipet:
substancje czynne:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2.1. eiwitachtige substanties waarbij
(2.1) substancje białkopodobne, w których:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
- 1 januari 2000 voor de andere substanties.
- do dnia 1 stycznia 2000 r. w przypadku innych substancji.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
de verpakkingen mogen geen vreemde substanties bevatten.
opakowania muszą być wolne od wszelkich substancji obcych.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
vergiftiging door niet-gespecificeerde middelen en medicinale substanties
bezpieczeństwo leku
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
wijten aan het gebruik van deze substanties tijdens productie.
-
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- het vrij zijn van vlekken en/of vreemde substanties;
- niewystępowanie plam i/lub ciał obcych,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
eiwit : helder, doorzichtig en vrij van vreemde substanties;
białko: przezroczyste, klarowne, wolne od jakichkolwiek ciał obcych
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
hypergevoeligheid voor de actieve substanties of voor één van de samenstellende hulpstoffen.
nadwrażliwość na substancję czynną lub substancje pomocnicze.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
scheikunde is de wetenschap die de natuur en eigenschappen van substanties bestudeert.
chemia to nauka badająca naturę i własności substancji.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bekleed of gelamineerd met koolstof, grafiet, metalen of magnetische substanties.
powlekane lub laminowane węglem, grafitem, metalami lub substancjami magnetycznymi.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
ml8 "energetische materialen", en aanverwante substanties, zoals hieronder:
ml8 "materiały wysokoenergetyczne" oraz substancje pokrewne, takie jak:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
het bureau maakt vóór 7 juni 1997 de lijst van deze substanties bekend.".
agencja opublikuje wykaz tych substancji do dnia 7 czerwca 1997 r."
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
singulair is een leukotrieenreceptor-antagonist die bepaalde substanties, leukotriënen genoemd, blokkeert.
singulair jest antagonistą receptora leukotrienowego, to znaczy blokuje działanie substancji zwanych leukotrienami.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
a) voldoende kennis van geneesmiddelen en de voor de vervaardiging van geneesmiddelen gebruikte substanties;
a) odpowiednią wiedzę o lekach i substancjach używanych do wytwarzania leków;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
eiwit : helder, doorschijnend, gelei-achtig vast, vrij van vreemde substanties;
białko: przezroczyste, klarowne, o konsystencji żelu, wolne od jakichkolwiek ciał obcych;
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：