プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vrijheid onder de wet
in pari causa turptudinis cessat repetitio
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
onder de schaduw van die troon
fortiteret suaviter
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
er is niets nieuws onder de zon.
nihil novi sub sole.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
'het dochtertje rust onder onze voeten...'
'infans filia sub pedibus nostris requiescit…'
最終更新： 2023-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bescherm ons onder de schaduw van uw vleugels
custodi nos
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
als rome ten onder gaat, gaat de wereld ten onder
ut roma cadit ita orbis terrae
最終更新： 2018-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
over de romeinen die door de samnieten onder het juk gezonden werden
de romani a samnitibus sub iugum mittuntur
最終更新： 2017-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
de kunst en de kennis, en in alle dingen, lijden onder ontberingen
ars et scientia in omni labora
最終更新： 2021-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
specificeer de initiële oriëntatie van het applet (boven, onder, links of rechts)orientation
orientation
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
toen de heer de gevangenschap van sion keerde: * werden we als getroost: toen werd onze mond gevuld met vreugde: * en onze tong met opgetogenheid. dan zullen ze onder de volken zeggen: * de heer heeft groot gemaakt om met hen te doen. de heer heeft grootgemaakt om met ons te doen: * we zijn geworden als degenen die zich verheugen. keer, o heer, onze gevangenschap, * als een stroom in het zuiden. zij die met tranen zaaien * oogsten in vreugde. terwijl ze gingen, gingen ze en huilden terwijl ze hun zaden uitwierpen. en wie komt, gaat meeum exultatióne, * portántes manípulos suos.
in converténdo dóminus captivitátem sion : * facti sumus sicut consoláti : tunc replétum est gáudio os nostrum : * et lingua nostra exultatióne. tunc dicent inter gentes : * magnificávit dóminus fácere cum eis. magnificávit dóminus fácere nobíscum : * facti sumus sicut lætántes. convérte dómine captivitátem nostram, * sicut torrens in austro. qui séminant in lácrymis, * in exultatióne metent. eúntes ibant et flebant, * mitténtes sémina sua. veniéntes autem vénient cuum exultatióne, * portántes manípulos suos.
最終更新： 2023-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：