検索ワード: afwikkelingssystemen (オランダ語 - ラトビア語)

richtlijn van het europees parlement en de raad van 19 mei 1998 betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen
eiropas parlamenta un padomes direktīva (1998. gada 19. maijs) par norēķinu galīgumu maksājumu un vērtspapīru norēķinu sistēmās.

b) ze door de bevoegde autoriteiten positief zijn beoordeeld in het licht van de ceer/ escb aanbevelingen voor effecten ­ afwikkelingssystemen;
b) kompetentās iestādes ir pozitīvi novērtējušas to atbilstību evrk/ ecbs ieteikumiem vērtspapīru norēķinu sistēmai;

betalings- en effectenafwikkelingssystemende ecb is het europees parlement blijven informeren over haar lopende werkzaamheden op het terrein van betalingssystemen en effectenclearing- en -afwikkelingssystemen.
lomu privātā sektora iniciatīvām, piemēram, sepa. parlaments arī uzskatīja, ka target2 vērtspapīriem projekts varētu veicināt eiropas vērtspapīru norēķinu sistēmas infrastruktūras integrāciju, efektivitāti un drošību.

het is de bedoeling te vermijden dat veranderingen optreden in de regelingen betreffende betaling of afwikkeling van transacties in betalings- of afwikkelingssystemen of op georganiseerde financiële markten die in de lidstaten functioneren in geval van insolventie van een partij bij een transactie.
Šā noteikuma mērķis ir novērst iespēju mainīt darījumu maksājumu un norēķinu mehānismu, kas paredzēti maksājumu un norēķinu sistēmās vai regulētos finanšu tirgos dalībvalstīs, darījumu partnera maksātnespējas gadījumā.

advies inzake de uitbreiding van de werkingssfeer van wetgeving betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling in betalings- en afwikkelingssystemen( con/ 2006/5)
atzinums par piemērošanas jomas paplašinājumu tiesību aktiem, kas attiecas uz norēķinu galīgumu maksājumu un vērtspapīru norēķinu sistēmās( con/ 2006/5)

advies inzake de tenuitvoerlegging van richtlijn 98/26/ eg betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen( con/ 1999/1)
atzinums par to, kā ieviest direktīvu 98/26/ ek par norēķinu galīgumu maksājumu un vērtspapīru norēķinu sistēmās( norēķinu galīguma direktīvu)( con/ 1999/1)