プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kennismaatschappij
zināšanu sabiedrība
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
de kennismaatschappij
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
naar een kennismaatschappij
ceļā uz sabiedrību, kuras pamatā ir zinātnes atziņas
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
stimuleren van de kennismaatschappij.
uz zināšanām balstītas sabiedrības veicināšana.
burgers en governance in de kennismaatschappij
pilsoŅi un pĀrvalde zinĀŠanu sabiedrĪbĀ
3.3 eerste sleutelbegrip:"kennismaatschappij".
3.3 pirmais atslēgvārds ir "zināšanu sabiedrība".
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
meer geld voor de totstandkoming van de kennismaatschappij
zināšanu sabiedrības izveidei ir nepieciešama finansējuma palielināšana
- de vraag naar competenties in een kennismaatschappij
- prasmju pieprasījums zināšanu sabiedrībā
08 07 01 burgers en governance in de kennismaatschappij
08 07 01 pilsoņi un pārvaldība zināšanu sabiedrībā
levenslang leren is de sleutel tot de kennismaatschappij.
zināšanu sabiedrības izveidē būtiska loma ir mūžizglītībai.
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
hoofdstuk 08 07 — burgers en governance in de kennismaatschappij
08 07. nodaĻa — pilsoŅi un pĀrvalde zinĀŠanu sabiedrĪbĀ
de aantrekkingskracht van het hoger onderwijs voor de kennismaatschappij bevorderen
dažas eiropas augstskolas pieder pie pasaules labākajām augstskolām, taču tās nespēj pilnībā īstenot savu potenciālu.
- hoe ontstaat en verspreidt kennis zich in de kennismaatschappij?
- kā uz zināšanām balstītā sabiedrībā tiek veidotas un izplatītas zināšanas?
• ieders deelname aan de kennismaatschappij is vereist door jan olsson
• ikvienam jāiekļaujas zināšanu sabiedrībā, autors – jan olsson.
9.4 sociale bescherming moet de overgang op de kennismaatschappij vergemakkelijken
9.4 sociālajai aizsardzībai ir jāveicina pāreja uz zināšanu sabiedrību.
(9) een kennismaatschappij is de sleutel tot meer groei en werkgelegenheid.
(9) attīstīta zināšanu sabiedrība ir galvenais augstākas izaugsmes un nodarbinātības rādītāju faktors.
- hervormingen en investeringen toespitsen op de prioritaire gebieden voor de kennismaatschappij.
- koncentrēt reformas un ieguldījumus būtiskās uz zinātnes atziņām balstītajās sabiedrības jomās.
- de geleidelijke totstandkoming van de kennismaatschappij samen te vatten in een jaarverslag.
- apkopojot datus par virzību uz zināšanu sabiedrību gada pārskatā.
- de sociale dialoog is een belangrijk hulpmiddel voor de totstandbrenging van de kennismaatschappij.
- sociālais dialogs ir nozīmīgs līdzeklis zināšanu sabiedrības veidošanā.
europa ondergaat een belangrijke transformatie, om zo een internationaal toonaangevende kennismaatschappij te worden.
eiropā notiek lielas pārmaiņas.
