検索ワード: overeenstemming (オランダ語 - リトアニア語)

overeenstemming
sutartis

geen overeenstemming
atitiktis privalomiesiems kriterijams

in overeenstemming;
atitinka reikalavimus;

niet in overeenstemming
neatitinka

niet in overeenstemming.
neatitinka reikalavimų.

a) in overeenstemming;
a) atitinka;

certificaat van overeenstemming
atitikties deklaracija

overeenstemming van de productie
produkcijos atitiktis

eg-verklaring van overeenstemming
eb atitikties deklaracija

a) volledig in overeenstemming;
a) visiškai atitinka;

het bemiddelingscomité bereikt overeenstemming
taikinimo komitetas sutaria dėl bendro teksto

proces-verbaal van overeenstemming
europos bendrijos

systemen van verklaring van overeenstemming
atitikties atestavimo sistemos

in overeenstemming, doch verbetering wenselijk
atitinka, tačiau pageidautini patobulinimai

module c: overeenstemming met het type
c modulis: atitiktis tipui

in overeenstemming, maar verbetering nodig;
atitinka reikalavimus, tačiau reikia tobulinti;

in onderlinge overeenstemming handelende personen
kartu veikiantys asmenys

"4.1. ce-markering van overeenstemming
1. a) ce atitikties ženklas

controle van de overeenstemming van de productie
produkcijos atitikties kontrolĖ

daarbij kon geen overeenstemming worden bereikt.
per konsultacijas nepavyko priimti abi šalis tenkinančio sprendimo.