プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hitte
testare de rezistență la temperatură înaltă
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
hitte-index:
index de căldură:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
noch de schaduw en de hitte;
nici umbra şi arşiţa.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
vermijd blootstelling aan overmatige hitte.
evitaţi expunerea la căldură excesivă.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
beschermen tegen extreme hitte en zonlicht.
a se păstra flaconul în cutie pentru a fi protejat de lumină a se feri de căldură excesivă şi de expunerea la soare.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vermijd blootstelling aan bevriezing en overmatige hitte.
70 a se evita expunerea la îngheţ expunerea la căldură excesivă.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
zeg: "de hitte van de hel is erger."
ei spun: “nu porniţi la luptă pe arşiţă!”
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
“wat een hitte!”, zei de burgemeester. flits!
ce căldură, nu? flash!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
actraphane moet worden beschermd tegen extreme hitte en zonlicht.
actraphane trebuie protejat de căldură excesivă şi de expunere la soare.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
velosulin moet worden beschermd tegen extreme hitte en zonlicht. ee
velosulin trebuie protejat de c ldur excesiv i de expunere la soare. ed
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
novomix 30 penfill moet worden beschermd tegen extreme hitte en zonlicht.
novomix 30 penfill trebuie protejat de c ldur i lumin solar excesive.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
zelden: syncope (flauwvallen), vaatverwijding (hitte stress).
rare: sincopă (leşin), vasodilataţie (val de căldură).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
uiterst brandbaar - hitte, vonken, open vuur of andere bronnen van ontsteking vermijden.
acest produs este foarte inflamabil; se va păstra la distanţă de căldură, scântei, flacără deschisă sau alte surse de aprindere.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
14.3.2. voor voertuigen van het type ex/iii, weerstand tegen hitte van buitenaf:
............................................................................................. 14.3.2.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
[hit]
[găsit]
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：