検索ワード: [kop]mest onder de kooien (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

[kop]mest onder de kooien

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

ook de kooien ...

英語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

batterijkooien waar de mest in een diepe put onder de kooien valt, waar hij drijfmest vormt.

英語

battery cages where the manure falls into a deep pit beneath cages where it forms slurry.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bemonsteringsprocedure voor de kooien met blauwvintonijn

英語

sampling procedure for bluefin tuna cages

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een van de kooien dient als ringstation.

英語

one of the decoys serves as a (bird) ringing station.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

van een systeem waarbij de mest door deflectoren onder de kooien in een mestput onder de stal wordt geschraapt;

英語

droppings pit system in which deflectors beneath the cages scrape into a deep pit beneath the house;

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de sprekers beantwoordden vragen vanuit de kooien.

英語

all speakers gave interviews from inside the cages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dus zullen de kooien zelf langs de kabel klimmen.

英語

climbers climb up and down the cable with cargo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"de kooien moeten zijn uitgerust met een alarminstallatie die het

英語

"cars must be fitted with an emergency alarm device to provide means for communication with a permanently occupied place."

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

batterijkooien waar de mest op de vloer onder de kooien valt, waar hij vaste mest/stalmest vormt en regelmatig mechanisch verwijderd wordt.

英語

battery cages where the manure falls on the floor below the cages where it forms solid dung/farmyard manure and is mechanically removed regularly.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de kooi

英語

the cage

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de kooien hangen er nog steeds, maar de botten werden later verwijderd.

英語

their bodies were exhibited in cages, which hung from the steeple of st. lambert's church.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zijn de kooien schoon, goed verlicht en krijgen ze voldoende frisse lucht?

英語

are the cages clean and well lit, do the birds have enough air?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vangen van de kooi

英語

to clamp the car

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

je slaapt in de kooi

英語

you will be sleeping in the cage

最終更新: 2013-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

automatisch vertrek van de kooi

英語

car dispatch

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de kooi was natuurlijk geborgen.

英語

of course, the cage was salvaged.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

verdieping waarop de kooi in ruststand is

英語

home landing

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

beveiliging van de door de kooi doorlopen ruimte

英語

protection of the travel zone of the cab

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de kooi voorkomt het wegvliegen van de vogel.

英語

==size and requirement==in general, the larger and the more active the bird, the larger the cage one should use.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

het op de kooi drukken en van de kooi trekken van mijnwagens

英語

decking-on and decking-off, decking, tub changing

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: Elsbeth

人による翻訳を得て
7,735,726,629 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK