検索ワード: acetaal (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

acetaal

英語

acetal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

cyclisch acetaal

英語

cyclic acetal

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

een glycoside is een acetaal van een suiker.

英語

a glycoside is an acetal of a sugar molecule.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

5.12. acetaal (cas 105-57-7).

英語

5.12. acetal (cas 105-57-7).

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de omzetting van een hemiacetaal naar een acetaal is een sn1 reactie.

英語

similarly, in excess alcohol, the aldehyde, its hemiacetal, and its acetal all exist in solution.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wanneer de alcoholgroep is vervangen door een tweede alkoxygroep wordt een acetaal of een ketaal gevormd.

英語

the greek word "hèmi" means "half".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in overmaat alcohol komen de aldehyde, zijn hemiacetaal en zijn acetaal tegelijk in de oplossing voor.

英語

*hemiacetal + alcohol (excess) + acid (catalyst) ↔ acetal + wateran aldehyde dissolved in water exists in equilibrium with low concentrations of its hydrate, r-ch(oh)2.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het verdient de voorkeur acetaal en aceetaldehyd als laatste toe te voegen om verdampingsverliezen tot een minimum te beperken.

英語

it is preferable to add acetal and acetaldehyde last in order to minimise losses through evaporation.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bdnpa (bis(2,2-dinitropropyl)acetaal) (cas 5108-69-0);

英語

bdnpa (bis (2,2-dinitropropyl)acetal) (cas 5108-69-0);

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

オランダ語

de aldehyden (ethanal en acetaal), ethylacetaat en de alcoholen met behulp van gaschromatografie (gc).

英語

the aldehydes (ethanal and acetal), ethyl acetate and the alcohols by means of gas chromatography (gpc).

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(e)-1,1-dimethoxyhex-2-een of trans-2-hexenal dimethyl acetaal

英語

trans-2-hexenal dimethyl acetal

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

acetaal en aceetaldehyd moeten in het donker bij < 5 °c worden bewaard; alle andere reagentia kunnen bij kamertemperatuur worden bewaard.

英語

acetal and acetaldehyde must be stored in the dark at < 5 °c, all other reagents may be stored at room temperature.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

androsta-1,4-dieen-3,17-dion-17-(2,2-dimethylpropyleen)acetaal

英語

androsta-1,4-diene-3,17-dione 17-(2,2-dimethylpropylene) acetal

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

2. aldehyden, uitgedrukt als ethanal door de som van ethanal (aceetaldehyd) en de ethanalfractie in 1,1-diethoxyethaan (acetaal);

英語

2. aldehydes expressed as ethanal by the sum of ethanal (acetaldehyde) and the ethanal fraction contained in 1,1-diethoxyethane (acetal);

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

acetalen en hemiacetalen, ook indien met andere zuurstofhoudende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan

英語

acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,983,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK