検索ワード: achtergrondmuziek (オランダ語 - 英語)

achtergrondmuziek
walk-in/out music

u kunt de achtergrondmuziek als je wilt.
you can stop the background music if you want.

achtergrondmuziek of geluiden zijn niet toegelaten.
background music or sounds are not allowed.

paul j. smith componeerde de overige achtergrondmuziek.
leigh harline and paul j. smith composed the incidental music score.

anderen zijn van gezongen liedjes veranderd in achtergrondmuziek.
français pour une nuit ("french for one night") is a live dvd by the american heavy metal band metallica, recorded in nîmes, france in the arena of nîmes on july 7, 2009 during the world magnetic tour.

deutsch won oscars voor zijn achtergrondmuziek voor "oklahoma!
adolph deutsch (20 october 1897 – 1 january 1980) was a composer, conductor and arranger.

achtergrondmuziek voor de afleveringen werd geschreven door componist ron jones.
episode musical scores were written by ron jones.

paul j. smith en leigh harline componeerden de overige achtergrondmuziek.
paul j. smith and leigh harline composed the incidental music score.

als je daardoor uit balans raakt, is achtergrondmuziek maken niks voor je.
if that affects your balance, making background music is not for you.

en als u wilt dat uw bezoekers worden begeleid door achtergrondmuziek, geen probleem.
and if you want your visitors to be accompanied by background music, no problem.

de passende achtergrondmuziek voor een bezoek aan münster is het feestdagsgelui van de kerkklokken.
the appropriate background music for a visit to münster is contributed by the festive chiming of the bells.

een goede keuze voor achtergrondmuziek en een filmdecor als een aanvulling op de creatieve tapas.
a good choice of background music and movie-themed décor complement the creative tapas.

achtergrondmuziek kan worden aangevraagd, omdat dit voor veel mensen bijdraagt aan de relaxte sfeer.
background music can be requested as for many this adds to the relaxed atmosphere.

geluidseffecten kunnen worden gebruikt om de manier waarop geluid en achtergrondmuziek klinkt te wijzigen.
sound effects can be used to change the way sounds and background music sounds.

de achtergrondmuziek kan worden vervangen met uw eigen mp3's, midi of wav-bestanden.
the background music can be replaced with your own mp3's, midi, or wav files.

behalve achtergrondmuziek bevat de film ook twee nummers gezongen door lara fabian, waarvan één duet met josh groban.
the original score was composed by john williams and featured singers lara fabian on two songs and josh groban on one.

ook voor achtergrondmuziek moet je repeteren, net zoals voor een concert waarbij je de volle aandacht van het publiek krijgt.
background music requires rehearsal and preparation, just like a concert where you are at the center of the attention of the audience.

wat achtergrondmuziek betreft, die lijken op normale geluiden, maar daarvan kun je er slechts één op enig moment afspelen.
background music is similar to normal sounds but only one can play at any moment.

toen felix baumgartner in oktober 2012 zijn sprong vanuit de ruimte waagde gebruikte discovery channel hun single free als achtergrondmuziek voor een reportage over de sprong.
this continued into a full tour of the uk in september and then the united states with the fall of troy and envy on the coast in march and april 2010.

* radiostations en “genre mix”-afspeellijsten maken achtergrondmuziek mogelijk - werk terwijl u naar onze muziek luistert
* radio stations and "genre mix" playlists allow background listening - can do work while listening to our music