検索ワード: afkomstig is (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

afkomstig is

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

afkomstig is uit:

英語

comes from

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het afkomstig is van:

英語

they are derived from:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

van wie het afkomstig is

英語

who it's from

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

van bordeaux afkomstig is.

英語

bordeaux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

afkomstig is van het bedrijf

英語

which comes from the establishment

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

a) afkomstig is van runderen

英語

(a) originates from cattle which:

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

dat afkomstig is van een bedrijf:

英語

- which is not situated in an area which has been declared an avian influenza or newcastle disease infection area;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

a) afkomstig is van dieren die:

英語

(a) originates from cattle which:

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

c) dat niet afkomstig is van noodslachtingen;

英語

(c) do not come from animals slaughtered as a result of emergency measures;

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

afkomstig is van internationaal opererende vervoermiddelen,

英語

from means of transport operating internationally,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

afkomstig is van sterk vermagerde dieren;

英語

derives from emaciated animals;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

interferentieniveau dat afkomstig is van een enkele bron

英語

single entry interference level

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

stof dat afkomstig is uit de voornaamste bronnen.

英語

dust from major sources.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

indien het afkomstig is uit derde landen die

英語

they come from third countries included:

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

indien deze bijenwas afkomstig is van het deksel.

英語

provided that it comes from the cap.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bloemen of planten waarvan het product afkomstig is

英語

floral or vegetable origin

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de afzetting/bron waaruit de grondstof afkomstig is.

英語

the deposit/resource from which the commodity comes.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

afkomstig is van pluimvee dat voldoet aan artikel 4;

英語

obtained from poultry that complies with article 4;

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

1 . het hierboven omschreven vers vlees afkomstig is van :

英語

1 . the fresh meat described above is obtained from :

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

* gedeelte daarvan dat niet uit de landbouw afkomstig is : .

英語

amount of labour income from holding: .

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,928,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK