プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bnp verklaart in dit verband dat het voordeel dat de gie uit de verhoging met één punt van de afschrijvingscoëfficiënt haalt, aan voorwaarden is onderworpen en betrekkelijk gering is.
bnp pointed out in this connection that the benefit derived by an eig from the one-point increase in the depreciation coefficient was hedged with conditions and relatively modest.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
aangezien de huidige afschrijvingscoëfficiënt voor financiële goodwill gedurende ten minste 20 jaar dezelfde is als de afschrijvingscoëfficiënt voor goodwill, vormt de regel geen uitzondering op het algemene belastingstelsel.
since the current amortisation coefficient for financial goodwill over a minimum of 20 years is the same as the amortisation coefficient for goodwill, the rule does not constitute an exception to the general tax system.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
tot vaststelling, voor het boekjaar 2009, van de bij interventieaankoop van landbouwproducten toe te passen afschrijvingscoëfficiënten
fixing the depreciation coefficients to be applied when agricultural products are bought in, for the 2009 accounting year
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：