検索ワード: afstandbediende (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

afstandbediende

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

afstandbediende noodstop

英語

remote emergency stop

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

afstandbediende in kapselingsinstallatie

英語

remote encapsulation facility

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

test afstandbediende noodstop voor brandstofpompen

英語

test of remote emergency stopping fuel pumps

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

test afstandbediende noodstop voor ventilatie en bijbehorende dempers

英語

test of remote emergency stopping ventilation and associated dampers

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beproeving van de afstandbediende noodstop voor bijvoorbeeld ketels, ventilatie en brandstofpompen;

英語

test of remote emergency stop for, e.g., boilers, ventilation and fuel pumps,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

beproeving van de afstandbediende noodstop voor bij voorbeeld ketels, ventilatie en brandstofpompen;

英語

test of remote emergency stop for e.g. boilers, ventilation and fuel pumps,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij een diepte van 1000 meter is de waterdruk bovendien zo hoog dat zelfs het gebruik van afstandbediende apparatuur voor noodwerkzaamheden lastig wordt.

英語

in depths of 1000 meters, the pressure is such that even rescue work with remote control gets difficult.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beproeving van de afstandbediende noodstop voor de brandstofvoorziening naar ketels en hoofd- en hulpmotoren, en voor de ventilatie;

英語

the testing of the remote emergency stop controls for fuel supply to boilers, main and auxiliary engines, and for ventilation fans,

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

indien aanwezig en indien dat passend wordt geacht, het onmiddellijke gebruik van „afstandbediende” zoeklichten overwegen als verdachte activiteiten rond het schip worden waargenomen; het gebruik van zoeklichten kan potentiële aanvallers afschrikken (het huidige advies is de doortocht te doen met alleen de navigatielichten).

英語

where fitted, and deemed suitable, consider the immediate use of ‘remotely operated’ ship searchlights, if suspicious activity around the vessel is observed, the use of searchlights may startle and deter a potential attack. (current naval advice is to transit with navigation lights only).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,632,646 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK