検索ワード: bagagevervoer (オランダ語 - 英語)

bagagevervoer
baggage handling services

bagagevervoer.
transporting baggage.

verval van de vordering uit bagagevervoer
extinction of right of action arising from carriage of luggage

bagagevervoer kunnen worden georganiseerd door de verhuurder toeslag.
luggage transport can be organized by the landlord for a fee.

comité inzake bagagevervoer van reizigers in het lucht- en zeevervoer
committee on the movement of air or sea passengers' baggage

aangezien dubbeldeksvoertuigen niet mogen worden uitgerust voor bagagevervoer op het dak, is bx bij dubbeldeksvoertuigen gelijk aan nul;
double deck vehicles shall not be equipped for the carriage of baggage on the roof and therefore bx for double deck vehicles shall be zero.

deze verordening is ook van toepassing op alle kosteloos door luchtvervoerders van de gemeenschap per vliegtuig verrichte personen‑ en bagagevervoer."
it applies equally to all gratuitous carriage by aircraft of persons and baggage performed by community air carriers.”

bx, opgegeven door de fabrikant, is een specifieke belasting van ten minste 75 kg/m² op het gehele oppervlak van het dak dat is uitgerust voor bagagevervoer.
bx, declared by the manufacturer, must exert a specific load of not less than 75 kg/m² over the whole surface area of the roof equipped for the carriage of baggage.

hij spreekt goed engels en verzorgt het bagagevervoer, zodat u ten volle kan genieten van uw reis, moeiteloos en licht bepakt. elessar zal ervoor zorgen dat u uw bagage bij aankomst in uw hotel zal vinden.
he speaks good english and is dealing with the care of your luggage, allowing you to fully enjoy the journey, effortlessly and unpacked. elessar will make sure that you find your luggage at your arrival, in every hotel in which you are going to stay.

bij deze verordening wordt de toepassing van sommige bepalingen van het verdrag van montreal tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer uitgebreid tot alle door luchtvervoerders van de gemeenschap tegen beloning verrichte personen- en bagagevervoer, met inbegrip van het vervoer binnen een lidstaat.
this regulation extends certain provisions of the montreal convention for the unification of certain rules for international carriage by air to cover all carriage of persons and their baggage performed by community air carriers for reward, including carriage between points within a single member state.

het voertuig in rijklare toestand wordt belast met een massa q op iedere passagierszitplaats, een met het aantal staanplaatsen, sp, overeenkomend aantal massa's q die uniform zijn verdeeld over de voor staanplaatsen beschikbare ruimte s1, een massa gelijk aan b (kg) die uniform is verdeeld over de bagagevakken en, indien van toepassing, een massa gelijk aan bx (kg) die uniform is verdeeld over het oppervlak van het dak dat is uitgerust voor bagagevervoer, waarbij:
the vehicle in running order is loaded with a mass q on each passenger seat, a number sp, corresponding to the number of standing passengers, of masses q uniformly distributed over the surface available for standing passengers s1, a mass equal to b (kg) uniformly distributed in the baggage compartments and, where appropriate, a mass equal to bx (kg) uniformly distributed over the surface area of the roof equipped for the carriage of baggage, where: