検索ワード: binnenring (オランダ語 - 英語)

binnenring-ligger
inner ridge girder

binnenring van een rollager
internal race

de binnenring wordt tegen de buitenring geplaatst.
the inner ring is placed against the outer ring.

een diameter boorgat binnenring tussen 12 en 50 mm;
a. an inner ring bore diameter between 12 mm and 50 mm;

de warschauer en petersburger straße behoren tot de wilheminische binnenring.
5) with the warschauer straße and petersburger straße ring road (federal highway no.

het is centraal gelegen langs de gentse binnenring, in de onmiddellijke omgeving van het justitiepaleis.
they are located on the ghent inner ring, near the centre of ghent and in the immediate vicinity of the ghent palace of justice.

het doel van deze actie is deze binnenring opnieuw om te vormen tot een autovrije ruimte voor duurzame mobiliteit, in eerste instantie voor één dag maar in de toekomst permanent.
the aim of this action is to revert this inner ring road back to a car-free public space for sustainable mobility, first for a single day, and eventually permanently.

het aandraaien van de moer heeft tot gevolg dat de binnenring in de wand van de koperen of stalen pijp snijdt, strak tussen de moer en het koppelstuk en zo de tweezijdige afdichting verzorgt.
when the nut is tightened, the ferrule is compressed between the nut and the receiving fitting; the ends of the ferrule are clamped around the pipe, and the middle of the ferrule bows away from the pipe, making the ferrule effectively thicker.

met enige kracht (a) wordt de binnenring naar het midden geduwd en klikt naar het midden (tekening 2).
with some force (a), the inner ring is pressed to the middle (fig. 2).

in 2001 hebben de vlaamse autoriteiten de heraanleg van de historische leien (de binnenring) in antwerpen gestart zonder een milieueffectbeoordeling uit te voeren zoals vereist bij de milieueffectbeoordelingsrichtlijn.
in 2001, flemish authorities started reconstructing the historic “leien boulevard” (the inner ring) in antwerp without conducting an environmental impact assessment as required by the environmental impact assessment directive.

==burgers: huurders van goden==de god van een stad werd oorspronkelijk beschouwd als de eigenaar van zijn land, dat omgeven werd met een binnenring van irrigeerbaar akkerland en een buitenring van weiland, en de burgers waren zijn huurders.
==citizens tenants of gods==the god of a city was originally considered the owner of its land, which encircled it with an inner ring of irrigable arable land and an outer fringe of pasture; the citizens were his tenants.