検索ワード: castellane (オランダ語 - 英語)

castellane
castellane

u zoekt een camping in castellane ?
you are looking for a campsite in castellane ?

elke woensdagochtend op de markt in castellane
on the market of castellane, every wednesday morning

in de regio, castellane en omgeving, vindt u veel watersportactiviteiten :
the region, in castellane and around, offers many aquatic activities:

de stad castellane is ook de kleinste onder-prefectuur van frankrijk.
the city of castellane is the smallest sub-prefecture in france.

de castellane is een champagnehuis dat in 1895 werd gesticht en in Épernay is gevestigd.
the people were submerged by a number of factors.

castellane is een plaatsje in het departement alpes-de-haute-provence in frankrijk.
"castellane is a commune in the alpes-de-haute-provence department in southeastern france.

om praktische redenen zijn de bewoners vervolgens geïnstalleerd aan de voet van de roc in het dal (de huidige site van castellane).
for practical reasons, residents settled later on at the foot of the roc in the valley (the present site of castellane).

maar tussen 1881 en 1886 werd het hersteld door de familie radziwiłł en werd het interieur opgeknapt in opdracht van prins antoni radziwiłł en zijn franse vrouw, marie de castellane.
however, it was restored by the radziwills and between 1881 and 1886 the castle's interiors were renovated by prince anton radizwill and his french wife, marie de castellane.

door de brug bevindt castellane zich op een veel gebruikte weg tussen de mediteraanse zee en de brug over de durance bij sisteron. dankzij de tol die men betaalt voor de brug beleeft het dorp een relatieve welvaart.
this bridge places castellane on a busy route between the mediterranean and the bridge over the durance of sisteron, and the toll established on the bridge provided a relative prosperity to the village.

de arrondissementen barcelonnette en castellane zijn de twee arrondissementen met het minste aantal inwoners van frankrijk (de enige met minder dan 10.000 inwoners).
the arrondissements of barcelonnette and castellane are the two least populated arrondissements in france and the only ones in france with less than 10,000 inhabitants.

door hongersnood, invasies en verhoging van belastingen , beleeft castellane een moeilijke 18de eeuw. de franse revolutie (1789) zal ook de productie van ruwe wol en zout stoppen.
between famine, invasions and tax increases on the cloth trade, castellane lived through a difficult eighteenth century. the french revolution (1789) also will stop the production of coarse wool and salt production.

na de lunch in castellane was het inmiddels 25 graden. er was ook gigantisch veel verkeer, allemaal van die verdraaide toeristen... (want wij vinden onszelf natuurlijk geen toerist.)
after the lunch in castellane the temperature had risen to 25 degrees. lots of traffic, all of which were thos damned tourists... (of course we don't think we are tourists ourselves).

castellan maria & c s.p.s., san dona di piave, italië;
castellan maria & c sps, san dona di piave, italy,