検索ワード: communicatieregelgeving (オランダ語 - 英語)

herziening van de communicatieregelgeving 1999
the 1999 communications review

redenen voor de herziening van de communicatieregelgeving 1999
rationale for the 1999 communications review

de europese elektronische-communicatieregelgeving en -markten in 2003
european electronic communications regulation and markets 2003

telecomrapporten over de europese elektronische-communicatieregelgeving en -markten.
telecom reports on european electronic communications regulation and markets.

het is een feit dat de huidige elektronische-communicatieregelgeving niet echt functioneert.
the fact is this current electronic communications regulation does not really work.

de europese elektronische-communicatieregelgeving en ‑markten in 2006 (twaalfde verslag)
european electronic communications regulation and markets 2006 (12th report)

mededeling over een nieuw regelgevingskader voor elektronische communicatie-infrastructuur en bijbehorende diensten herziening van de communicatieregelgeving 1999
communication on a new framework for electronic communications infrastructure and associated services the 1999 communications review.

in dit hoofdstuk wordt een samenvatting gegeven van de reacties op de beleidsvoorstellen die in de mededeling over de herziening van de communicatieregelgeving 1999 zijn uiteengezet.
this section summarises the responses received to the policy proposals set out in the 1999 communications review.

het comité heeft op 24 mei 2000, na publicatie van de onderhavige mededeling, een advies over de herziening van de communicatieregelgeving zelf uitgebracht.
since the commission presented its communication on the results of the consultation on the 1999 communications review and the orientations for the new regulatory framework, the economic and social committee has adopted its opinion on the review (24 may 2000).

in zijn advies over de herziening van de communicatieregelgeving 19994 sprak het economisch en sociaal comité zijn algemene steun uit voor het voorstel inzake een nieuw regelgevingskader voor elektronische communicatie.
in its opinion on the commission's communication on the 1999 communications review4, the economic and social committee expressed general support for the proposed new regulatory framework for electronic communications.

de raad is door commissielid viviane reding in kennis gesteld van het op 6 december aangenomen verslag over de tenuitvoerlegging van het pakket europese elektronische-communicatieregelgeving in 2004.
the council was informed by commissioner viviane reding as to the report on the implementation of the eu electronic communications regulatory package in 2004 adopted on 6 december.

mijnheer de voorzitter, geachte collega's, met het verslag van onze collega van velzen is een begin gemaakt met de herziening van de huidige communicatieregelgeving.
mr president, ladies and gentlemen, the report by our fellow member, mr van velzen, marks the start of a re-examination of the current regulatory framework for communications.

telecomrapporten over de europese elektronische-communicatieregelgeving en -markten met uitgebreide gegevens en analyses van de ontwikkelingen in de markt en de regelgeving en voor de consument binnen de sector.
telecom reports on european electronic communications regulation and markets, which provide comprehensive data and analysis of market, regulatory and consumer developments in the sector.

verslag van de commissie over de tenuitvoerlegging van het pakket elektronische communicatieregelgeving - europese elektronische communicatieverordening en markten 2003, com(2003) 715 van 19 november 2003.
report on the implementation of the eu electronic communications regulatory package - european electronic communications regulation and markets 2003, com(2003)715 of 19 november 2003.

in de eu wordt deze tweeledige beleidsdoelstelling gerealiseerd door de regelgeving ten aanzien van inhoud, die op algemene belangen is gericht, te scheiden van de communicatieregelgeving, die de markt concurrerend moet maken om de innovatie te stimuleren en nieuwe investeringen aan te zwengelen.
in the eu, these dual policy objectives are implemented by separating content regulation - which targets the achievement of general interests - from communications regulation, aiming to promote a competitive market as the means of generating innovation and new investment.

aan de orde is het verslag (a5­0145/2000) van de heer van velzen, namens de commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie, over de mededeling van de commissie aan de raad, het europees parlement, het economisch en sociaal comité en het comité van de regio's: " naar een nieuw regelgevingskader voor de elektronische communciatie-infrastructuur en bijbehorende diensten -herziening van de communicatieregelgeving 1999 " (com(1999) 539 -c5-0141/2000 -2000/2085(cos)) .
the next item is the report (a5-0145/2000) presented by mr van velzen, on behalf of the committee on industry, foreign trade, research and energy, on the commission communication to the council, the european parliament, the economic and social committee and the committee of the regions entitled: 'towards a new framework for electronic communications infrastructure and associated services -the 1999 communications review'[ com(1999) 539 -c5-0141/2000 -2000/2085(cos) ].