検索ワード: de vader heeft het kind erkend (オランダ語 - 英語)

zo de vader daarna zou komen te overlijden, heeft het kind erfrechten.
this will be the name of the father if it's his child.

mijn vader heeft alzheimer.
my dad has alzheimer's disease.

mijn vader heeft veel boeken.
my father has a lot of books.

de georganiseerde criminaliteit heeft het kind allang ontdekt.
organised criminals have long been aware of the potential of children.

mijn vader heeft vrij op zaterdag.
my dad's free on saturday.

mijn vader heeft als hobby het kweken van rozen.
my father's hobby is growing roses.

de openbaring van een menselijke vader heeft altijd gefaald.
the revelation of a human father has always failed.

de vader van het kind is overleden tijdens een auto-ongeluk.
the father of the child died with a car accident.

de vader heeft de doos nog steeds bij zich, dichtbij zijn bed.
it is told that the father kept that gold-wrapped box by his bed for all the years of his life.

jouw vader heeft me verteld dat ze kwamen.
your father told me they came.

de vader heeft mij lief omdat ik mijn leven geef, om het ook weer terug te nemen.
"for this reason the father loves me, because i lay down my life, that i may take it again.

de vader heeft de zoon immers lief en laat hem alles zien wat hij doet.
for whatever the father does, that the son does likewise.

de heilige vader heeft een groot, dik boek voor zich en zij hoort:
the holy father has a large, thick book before him, and she hears,

de vader heeft bewogen om zijn "perceel" van mensheid te bevrijden.
the father has moved to free his "lot" of humanity.

wat is het toch goed dat hij naar zijn vader heeft geluisterd.
he is so glad that he followed the advice of his father.

de vader heeft zijn zoon lief en zal weldra alles in handen van de zoon geven.
the father loves his son and will presently put all things in the hands of this son.

haar vader heeft namelijk altijd al meer aandacht gehad voor nina.
it seems their father favored nina and their mother favored anna.

hij is namelijk zeer kwaad over wat je vader heeft gedaan.'
he is very angry because of what your father did.'

@nadiae mijn vader heeft de dag van zijn leven op tahrir!
@nadiae my dad is having the time of his life in tahrir!

de vader heeft mij lief, omdat ik mijn leven geef - om het weer terug te nemen. niemand neemt het mij af.
"therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i might take it again.