検索ワード: diergezondheidsgaranties (オランダ語 - 英語)

diergezondheidsgaranties
live animals

voor de certificering van vers vlees vereiste diergezondheidsgaranties
animal health guarantees to be requested on certification of fresh meat

voor de certificering van levende dieren vereiste diergezondheidsgaranties
animal health guarantees requested on certification

voor de certificering van vlees van vrij wild, vlees van gekweekt wild en konijnenvlees over te leggen diergezondheidsgaranties
animal health guarantees to be requested on certification of wild and farmed game meat and rabbit meat

zij voldoen aan de specifieke diergezondheidsgaranties en veterinairrechtelijke voorschriften voor de betrokken diersoort zoals aangegeven in bijlage ii en het desbetreffende model van een diergezondheidscertificaat in bijlage iii;
they shall meet the specific animal health guarantees and conditions for the species concerned set out in annex ii and in the corresponding model animal health certificate drawn up under annex iii.

de lidstaat van herkomst stelt de commissie en de andere lidstaten onmiddellijk in kennis van de in lid 1, onder b), bedoelde diergezondheidsgaranties.
the member state of origin shall immediately inform the commission and the other member states of the animal health guarantees referred to in paragraph 1(b).

de dieren aan andere passende diergezondheidsgaranties voldoen op grond van een positieve uitkomst van een risicobeoordeling van de maatregelen tegen de verspreiding van het bluetonguevirus en ter bescherming tegen vectoren, die vóór de verplaatsing van de dieren door de bevoegde autoriteit van de plaats van herkomst worden voorgeschreven en door de bevoegde autoriteit van de plaats van bestemming worden goedgekeurd, of
the animals comply with any other appropriate animal health guarantees based on a positive outcome of a risk assessment of measures against the spread of the bluetongue virus and protection against attacks by vectors, required by the competent authority of the place of origin and approved by the competent authority of the place of destination, prior to the movement of such animals; or

in het kader van de certificering vereiste veterinairrechtelijke garanties ((de letters (a, b, c, d, e, f, g en h) in de kolommen verwijzen naar de certificaten inzake de diergezondheidsgaranties, waarvan de modellen zijn vastgesteld in bijlage iii, deel 2, van deze beschikking en die overeenkomstig artikel 2 van dezelfde beschikking voor elk product en voor elke herkomst van toepassing zijn; een streepje betekent dat geen invoer is toegestaan.))
animal health guarantees requested on certification ((the letter (a, b, c, d, e, f, g and h) appearing on the table, are referring to the models of animal health guarantees as described in annex iii part 2 of this decision, to be applied for each product and origin in accordance with article 2 of this decision; a dash (-) indicates that imports are not authorised.))