検索ワード: dury (オランダ語 - 英語)

dury
dury

mevrouw dury heeft het woord.
mrs dury has the floor.

maar ik zou wel tot mevrouw dury een ding willen zeggen.
but there is one thing i would say to mrs dury.

hij is de zoon van ian dury, bekend van ian dury and the blockheads.
baxter dury (born 18 december 1971) is an english indie musician, originally signed to rough trade records.

eerst heeft mevrouw dury echter het woord voor een motie van orde gevraagd.
before we come to that, mrs dury has a point of order.

vraag nr. 10 van raymonde dury (h-0816/96):
question no 10 by raymonde dury (h-0816/96)

ik deel u mede dat mevrouw dury met ingang van 1 mei 1998 tot gouverneur van brussel is benoemd.
i would like to inform you that mrs dury has been appointed governor of brussels, with effect from 1 may 1998.

de dames dury en maijweggen hebben er reeds op gewezen dat we zoiets vaker zouden moeten doen.
las señoras dury y maij-weggen ya han comentado que deberíamos hacer esto con más frecuencia.

ik herinner in dit verband ook aan het rapport dat ik samen met mevrouw dury mocht schrijven ter voorbereiding van het verdrag van amsterdam.
in this connection, i would also remind you of the report which i had the privilege of writing in conjunction with mrs dury in preparation for the treaty of amsterdam.

ik denk hierbij aan de collega's bourlanges, martin, dury en maij-weggen.
i am thinking here of my colleagues mr bourlanges, mr martin, mrs dury and mrs maij-weggen.

dat was een democratisch besluit, en ik heb geconstateerd dat mevrouw dury, de heer cot en een aantal anderen zich continu verzetten.
that was a democratic decision, and i note that mrs dury, mr cot and a number of other honourable members keep opposing it.

mevrouw de voorzitter, geachte afgevaardigden, ik zal kort antwoorden op de interventies van de geachte leden en met name op de laatste interventie van mevrouw dury.
madam president, ladies and gentlemen, i will reply briefly to the speeches honourable members have made and in particular the last speech by mrs dury.

in de eerste plaats omdat het waar is wat een van u, mevrouw dury geloof ik, gezegd heeft, dat het europees parlement bij de burgers staat.
first of all, because the statements by one member of your parliament, mrs dury, i think, are quite right: the european parliament is close to the ordinary people.

in het verslag maij-weggen/dury eisen we dat van de raad, we eisen het van de geassocieerde staten, maar we eisen het niet van onszelf.
we demand it at council level, as we did in the maij-weggen/dury report. we demand it from associated states, but we do not demand it of ourselves.