プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in oktober 2011 verscheen het live album "strings of stroop - motorpsycho live at effenaar".
in october 2011, the dutch venue effenaar released a limited edition live album exclusively on vinyl entitled "strings of stroop - motorpsycho live at effenaar".
de zo goed als uitverkochte shows in effenaar, hedon, tivoli oudegracht en melkweg gebruikt de band vervolgens om het nieuwe materiaal alvast een beetje warm te draaien.
the band had planned a tour in february and march but postponed it to april, so as to be able to work on the songs some more, and to give the fans the chance to listen to the album before the start of the tour.