検索ワード: excalibur (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

excalibur

英語

excalibur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

=="excalibur" vol.

英語

=="excalibur" (vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

edsel (2) excalibur (15)

英語

lamborghini (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

==de originele excalibur====="excalibur" vol.

英語

==the original excalibur====="excalibur" (vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

excalibur: al meer dan 20 jaar toonaangevend!

英語

over 20 years excellence !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de baan verving de populaire excalibur achtbaan.

英語

it replaced the popular "excalibur" coaster.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de vier stappen van het excalibur coating-process:

英語

the four steps in the excalibur coating process are:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ondanks de naam van de serie noemde deze groep zichzelf nooit excalibur.

英語

the grouping never laid claim to the name excalibur, despite the title of the series.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

excalibur is gelegen aan de kruising tropicana avenue - las vegas boulevard.

英語

excalibur is situated at the tropicana - las vegas boulevard intersection.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit zou gebeuren in een stripserie getiteld "new excalibur" in november 2005.

英語

3) announced a relaunch of the title as "new excalibur" in november, 2005.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

hierna reisde excalibur af naar de toekomst om de wereld daar te redden van de sentinels.

英語

immediately afterward, phoenix iii reappears and excalibur journeys into the future to save the world from the sentinels.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij zocht zijn oude vriendin en teamgenoot shadowcat weer op, die in middels lid was van excalibur.

英語

he left in search of the only person he felt truly cared for him, his former love and teammate shadowcat, now a member of excalibur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

toen de excalibur groep uit elkaar viel keerden shadowcat en nightcrawler terug naar de x-men.

英語

===back to the x-men===after excalibur's dissolution, shadowcat, nightcrawler, and colossus return to the x-men.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

=="new excalibur" (2005)==op de laatste pagina van "excalibur" vol.

英語

=="new excalibur" (2005–2007)==the letters page of the final issue of "excalibur" (vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

== verhaal ==koning uther pendragon krijgt van de tovenaar merlijn het magische zwaard excalibur.

英語

uther thrusts excalibur into a stone, and merlin proclaims, "he who draws the sword from the stone, he shall be king.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

==films==over dit zwaard heeft john boorman in 1981 de film "excalibur" gemaakt.

英語

she calls the sword "excalibur, that is as to say as cut-steel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

behalve de naam en de schrijver (claremont) had deze serie niets te maken met de vorige excalibur titels.

英語

aside from the name and the writer (claremont), it has no connection to marvel's previous "excalibur" titles.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

excalibur, vernoemd naar het legendarische zwaard van koning arthur, gebruikt het koning arthur-thema op verschillende manieren.

英語

excalibur, named for the mythical sword of king arthur, uses the arthurian theme in several ways.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

==== excalibur ====na te zijn genezen zag kurt hoe de andere x-men blijkbaar werden gedood op een missie in dallas.

英語

===excalibur===while he recovers from these injuries, his fellow x-men are apparently killed on a mission in dallas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit maakte dat brian weer actief werd als captain britain, en zich aansloot bij het nieuwe excalibur team samen met peter wisdom, sage, juggernaut, dazzler en nocturne.

英語

this results in brian becoming active as captain britain again and the formation of a new excalibur, along with peter wisdom, sage, juggernaut, dazzler, and nocturne.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,798,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK