検索ワード: gebaseerd op ware gebeurtenissen (オランダ語 - 英語)

gebaseerd op
linked with

gebaseerd op :
based on :

regeling gebaseerd op
scheme based on

groepen gebaseerd op:
groups based on:

deze beweringen zijn gebaseerd op de huidige verwachtingen van toekomstige gebeurtenissen.
these statements are based on current expectations of future events.

het verhaal is gebaseerd op dat uit het gelijknamige boek van patrick galvin en berust op ware gebeurtenissen.
it is based on the book of the same name by patrick galvin and is based on true events.

ze waren gebaseerd op de sovjetpers zelf.
they were based on the soviet press itself.

de teksten zijn gebaseerd op de pacific war.
the lyrics will be based on the pacific war.

proef op ware grootte
full-size test

nu nog op ware grootte.
now i need to do it in real size.

de film "changeling (2008)" is gedeeltelijk gebaseerd op de gebeurtenissen in verband met deze zaak.
the wineville chicken coop murders—also known as the wineville chicken murders—was a series of abductions and murders of young boys that occurred in los angeles and riverside county, california, between 1926 and 1928.

toebehoren op ware grootte afgebeeld
fixings shown actual size

een schandaal kan gebaseerd zijn op ware of valse beweringen of een kruising tussen de twee.
a scandal may be based on true or false allegations or a mixture of both.

proefinstallatie met dummies op ware grootte
test facility equipped with full-size dummies

onze betrekkingen waren in het verleden voornamelijk gebaseerd op veiligheidsbeleid.
we have had a relationship in the past based particularly on security policy.

17 uitvoerig gemotiveerde meningen waren gebaseerd op afgeleid recht;
17 detailed opinions were delivered on the basis of secondary legislation;

deze tractoren waren gebaseerd op de ft-legertank uit deze oorlog.
these tractors were based on the ft–army tank, which were used in this war.

zij is gebaseerd op persoonlijke relaties en gebeurtenissen die dateren van voor het aantreden van de zittende commissie, waar wij tegen hebben gestemd.
instead it is based on personal relationships and events prior to the current commission taking office, which we voted against.

dit zal ook toelaten om veel nieuwe contacten zo gemakkelijk op de hoogte van je ware gebeurtenissen die niet te missen zijn.
this will also allow you to have many new contacts as easily inform your true events not to be missed.

al wat ik verlang is onze toewijding aan god, gebaseerd op ware informatie over hem. moge deze brief daaraan iets bijdragen.
all i desire is our commitment to god, based on true information about him. may this letter add a little to that.