検索ワード: gezellig kneuvelen (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

gezellig kneuvelen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

gezellig

英語

gezelligheid

最終更新: 2013-11-20
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

erg gezellig.

英語

very nice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

en gezellig!

英語

and not as cosy as in indonesia !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het is gezellig.

英語

het is gezellig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gezellig bed (1)

英語

cozy bed (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het is echt gezellig

英語

it’s really cozy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dat was erg gezellig.

英語

that was very cozy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

al met al wel gezellig.

英語

all in all nice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dat is wel zo gezellig!

英語

that makes it more up-close and personal!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

slim! maar niet zo gezellig.

英語

clever! but not so cosy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dit appartement is erg gezellig.

英語

this apartment is very cozy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de reis was lang, maar gezellig.

英語

the trip was long, but ok.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

en het is natuurlijk heel gezellig.

英語

and of course it's a lot of fun

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de sfeer, huiselijk en gezellig.

英語

the ambience, homely and cosy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

münzbach is een erg gezellig dorpje.

英語

münzbach is a quiet, but very friendly village.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het was gezellig, we hebben genoten.

英語

it was nice, we enjoyed our second stay. we will be back!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gewoon: gezellig thuis of buiten.

英語

easy: at home or outside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

klein, maar gezellig en praktisch ingericht.

英語

small but cozy and practical.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

"het is uiterst klein maar erg gezellig.

英語

"it is tiny but very cozy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

kortom een harmonieus, gezellig ingericht verblijf.

英語

in short, a harmonious pleasant accommodation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,766,200,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK