検索ワード: gezondheidsonderwerpen (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

gezondheidsonderwerpen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

wij willen u op deze pagina informeren over bepaalde gezondheidsonderwerpen.

英語

please ask your veterinarian to inform you concerning this subject.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

geletterdheid stelt mensen in staat informatie te begrijpen en met anderen uit te wisselen. wanneer deze informatie betrekking heeft op gezondheidsonderwerpen, wordt van gezondheidsgeletterdheid gesproken.

英語

while literacy can enable people to understand and communicate health information and concerns, when these are applied to a health context, it is called health literacy.

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

steun voor de ontwikkeling van het statistische deel van de gezondheidsinformatie in het kader van het communautaire statistische programma en voor de opstelling en verspreiding van verslagen en mededelingen over de situatie betreffende specifieke gezondheidsonderwerpen in alle lidstaten en evaluaties en adviezen met betrekking tot zaken die voor de gemeenschap en alle lidstaten van belang zijn;

英語

support for the development of the statistical part of health information in the context of the community statistical programme and for the preparation and dissemination of reports and communications on the situation on specific health topics in all member states as well as reviews and advice on issues of interest to the community and to all member states.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daarom is het zo belangrijk om duidelijke prioriteiten te hebben: allereerst, de verbetering van de informatie en kennis over gezondheidsonderwerpen; ten tweede, het intensiveren van een snelle reactie op gezondheidsbedreigingen; en tenslotte, het aanpakken van gezondheidsdeterminanten.

英語

that is why having clear priorities is so important: firstly, improving information and knowledge concerning health issues; secondly, strengthening rapid reaction to health threats; and, finally, tackling health determinants.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,774,075,459 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK