検索ワード: het overkoepelend orgaan (オランダ語 - 英語)

prioriteiten voor het overkoepelend kader
priority elements for the overarching framework

voltooien van het overkoepelend plan voor de binnenvaart.
complete the master plan for inland navigation.

is hij een orgaan, een overkoepelend orgaan of een deel van de raad?
an organ, a super-board, or is it part of the council?

is er niet een overkoepelend orgaan dat de geldigheid ervan kan vaststellen?
is there not some overall body that can say this is valid?

deze optocht wordt ook in samenwerking met het overkoepelend lossers carnavals orgaan de gaffel aoskes georganiseerd.
the events start with the building of a huge barrel and ends with its burning with the effigies of the king and queen.

de isu is een club van individuele 3d fanaten als ook een overkoepelend orgaan van stereoverenigingen.
the isu is a club of individual 3-d enthusiasts as well as a club of stereo clubs.

de international association of classification societies (iacs) is het overkoepelend orgaan van de elf grootste classificatiebureaus.
the international association of classification societies (iacs) is a technically based organization consisting of twelve marine classification societies headquartered in london.

(i) de synergie die nodig is voor het overkoepelend werkpakket
(i) the synergy needed in the meta work package;

de raad van oostzeestaten (cbss) werd in 1992 opgericht, als overkoepelend orgaan voor samenwerking op regeringsniveau.
the council of the baltic sea states (cbss) was established in 1992 to provide a forum for national governments.

dit actieplan is het overkoepelend element van een maatregelenpakket dat ook concrete wetgevingsvoorstellen zal omvatten.
this action plan is the overarching element of a package of measures that will also include concrete legislative proposals.

het overkoepelende perspectief
the overall perspective

de fédération internationale de gymnastique (fig) is het overkoepelende orgaan binnen de gymnastieksport.
the fédération internationale de gymnastique (fig) or international federation of gymnastics (ifg) is the governing body of competitive gymnastics.

de fédération cynologique internationale (fci) is een wereldwijd overkoepelend orgaan op het gebied van rashonden (kynologie).
fédération cynologique internationale (fci) is an international federation of kennel clubs based in thuin, belgium.

veel afkortingen, maar het gaat om werkgevers en werknemers en uefa als het overkoepelende orgaan in het europees voetbal.
many abbreviations, but it is about employers and employees, and uefa as the umbrella body in european football.

onder het overkoepelend handvest van de verenigde naties zijn inzake mensenrechten zes specifieke conventies ontwikkeld en ten uitvoer gelegd:
under the global umbrella of the charter of the united nations six specific conventions have been developed and are implemented with regard to human rights:

de amerikaanse golffederatie (engels: "united states golf association", usga ) is het overkoepelend orgaan van de golfsport in de verenigde staten en mexico.
1 in 1941-47, completing it in 1947.

die stabiliteit blijft het overkoepelende doel."
but we will make sure that any adjustments to the rules do not affect financial stability, which remains the overarching objective".

de heerlijkheid van god is het overkoepelende doel van de schepping.
the glory of god is the overarching goal of creation.

ontwikkeling van het overkoepelende elektriciteitssysteem dient prioriteit te krijgen.
development of the complete electricity supply system must be a priority.

het verband tussen het overkoepelende lissabonproces en stabiel begrotingsbeleid is evident.
the link between the overarching lisbon process and stable budgetary policy is obvious.