人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
het sond hem niet vrij
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
niet vrij
busy
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
niet-vrij
proprietary
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
het is dus niet vrij toegankelijk.
it is not open to public.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
het ongeluk is dat hij niet vrij is.
in her work, she shows us that the given is not straightforward and that it appears different from what it really is.
de mens is niet vrij
man is not free
zij waren niet vrij.
they were not liberated.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
niet-vrij (multiverse)
non-free (multiverse)
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
hij of zij is niet vrij
who is not free?
de lezer is niet vrij.
style is not a matter of accident or personal competence.
niet vrij of niet officieel vrij
not free or not officially free
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
wij zijn hier echter niet vrij.
except that our hands are tied here.
naam van de functie is niet vrij
name of the function
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
maar & qt; is toch niet vrij?
but & qt; is n't free, is it?
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de regering moet niet vrij spel hebben
the government should not have free play
最終更新: 2013-01-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
daaruit volgt dat ze niet vrij zijn.
consequently, they are not free.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nog is zijn weg naar de macht niet vrij.
fascism is not yet in power.
er zijn vele ids'en, al dan niet vrij.
there are a lot of ids, free or not.
maar dat betekent nog niet: vrij van pesticiden.
but that does not mean pesticide-free.
deze mensen hebben zich niet vrij kunnen uitspreken.
macao and timor were in the same situation.
(overdracht is niet vrij in juli en augustus).
( transfer is not free in july and august ).
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE