検索ワード: hoe is het met je vader? (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

hoe is het met je vader?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

hoe gaat het met je vader?

英語

how's your father?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe is het met je?

英語

so what to do?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en hoe is het met ons?

英語

and how are things with us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe is het met (naam)?

英語

how is (name)?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe is het ?

英語

suriname

最終更新: 2014-01-28
使用頻度: 36
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hoe is het met uw familie?

英語

how is your family doing?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hoe is het weer?

英語

how is the weather?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hoe is het met jullie en je gevoelens… nu?

英語

how are you and yours feeling right now?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hoe is het met die van jullie?

英語

how about yours?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

'ok, george, natuurlijk, hoe is het met je?'

英語

'ah, george, of course, how are you?'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

en hoe is het met de onzichtbare schepping?

英語

and what about the invisible creation?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

'ha heleen. hoe is het met jou?'

英語

where is heleen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hoe is het met mijn moeder, sîtâ? hanumân!

英語

my mother, sita, how is she? hanuman!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

tim: goedemorgen amerika. hoe is het met jullie?

英語

tim: good afternoon america. how are you doing everybody?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

als het murza maar niet is. hoe is het met maloj?

英語

but not murza. how’s tiny?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hoe is het met jou? roger: heel goed. dank u nu.

英語

you get the whole 90 pages of it there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hoe is het met de budgettaire gevolgen van agenda 2000 gesteld?

英語

so what are the budgetary implications of agenda 2000?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hij zei: "en hoe is het met jou, o samiriet?"

英語

'you, samaritan' said he (moses), 'what was your business'

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

"hoe is het met zijn middagmaal," vroeg de oude meid.

英語

"well; and how about his dinner?" said the old servant.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ik zei: "john, waar is je zoon? en hoe is het met hem?"

英語

and i said, "john, where's your son? and how is he?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,742,625,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK