プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
houtschroeven
wood screws
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
houtschroeven, van ijzer of van staal
iron or steel wood screws
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
andere houtschroeven, met uitzondering van oogschroeven en schroefhaken
other wood screws
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
houtschroeven (excl. kraagschroeven) van ijzer of van staal
iron or steel wood screws (excluding coach screws)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
houtschroeven, excl. oogschroeven en schroefhaken, van ijzer of van staal
iron or steel wood screws
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
schroeven, zelftappend, van gietijzer, van ijzer of van staal (m.u.v. houtschroeven)
self-tapping screws, of iron or steel (excl. wook screws)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
houtschroeven, van gietijzer, van ijzer of van staal (m.u.v. kraagschroeven; oogschroeven en schroefhaken)
wood screws of iron or steel (excl. coach screws)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
boor 4 gaten (van 6 mm diameter) in de bovenkant van de structuur en bevestig de barbecue met 4 pluggen en houtschroeven met een diameter van 5 mm (bijgeleverd)
drill 4 holes (6mm diameter) into the top surface of the structure, and secure using 4 wall plugs and 5mm diameter wood screws (supplied).
bij het betrokken product gaat het om bepaalde soorten ijzeren of stalen (met uitzondering van roestvrij stalen) bevestigingsmiddelen, d.w.z. houtschroeven (met uitzondering van kraagschroeven), zelftappende schroeven, andere schroeven en bouten met kop (ook indien met bijbehorende moeren of sluitringen, maar met uitzondering van schroeven, gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal en waarvan de dikte van de schacht niet meer bedraagt dan 6 mm en met uitzondering van schroeven en bouten voor het bevestigen van bestanddelen van spoorbanen), alsmede sluitringen, van oorsprong uit de volksrepubliek china (samen „de bevestigingsmiddelen” of „het betrokken product” genoemd).
the product concerned is certain iron or steel fasteners, other than of stainless steel, i.e. wood screws (excluding coach screws), self-tapping screws, other screws and bolts with heads (whether or not with their nuts or washers, but excluding screws turned from bars, rods, profiles or wire, of solid section, of a shank thickness not exceeding 6 mm and excluding screws and bolts for fixing railway track construction material), and washers, originating in the people’s republic of china (referred to as ‘fasteners’ or ‘product concerned’).