検索ワード: idee uitvoeren (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

idee uitvoeren

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

idee

英語

idea

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het idee

英語

the idea

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

idee 285.

英語

10.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

enig idee?

英語

any guesses?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

catathym idee

英語

catathymic idea

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

slecht idee...

英語

bad idea...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

fantastisch idee!

英語

a great idea!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat is een belangrijk idee en ook dat moeten we ook uitvoeren.

英語

it is a very important idea that must also be seen through.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

20. prima idee.

英語

20. what a surprise!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

prachtig idee, uitstekende uitvoering.

英語

superb idea, excellent execution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een mooi idee maar dus niet erg uitvoerbaar.

英語

a great idea, but sadly not a very feasible one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hetzelfde idee, maar dan in een andere uitvoering

英語

same concept, different style

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het verbinden van de stappen tussen idee en uitvoering.

英語

connecting the steps between idea and execution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een prachtig idee, dat echter lastig uitvoerbaar bleek.

英語

a great idea, but it’s struggling to make headway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de vier factoren die bepalend zijn voor de uitvoering van dit idee zijn:

英語

the four factors that are instrumental in the implementation of this idea are:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een nieuwe uitvoering van een eerder idee, met een ander perspectief en een andere kleurstelling.

英語

a new version of an older concept, with a different perspective and color choice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit lijkt een interessant idee, mits de uitvoering ervan soepel, reactief en flexibel verloopt.

英語

this idea is appealing, provided that its implementation is flexible, responsive and adaptable.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

5.1 generalisering van videoconferenties is een aantrekkelijk idee, maar lijkt bij de kleinere gerechten moeilijk uitvoerbaar.

英語

5.1 the use of videoconferencing systems is an interesting idea, although it does not yet appear to be something that all small claims courts can implement easily.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

idée fixe

英語

fixed idea

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,155,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK