プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uitgebreid
extended
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 10
品質:
& uitgebreid
& long headers
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ondanks de druk op de begrotingen werden de overheidsinvesteringen over het algemeen gehandhaafd of zelfs iets uitgebreid, behalve in duitsland, griekenland en portugal.
the strains on budgets notwithstanding, public investment was generally maintained or slightly increased except in germany, greece, and portugal.
het recht van follow-up hebben wij iets uitgebreid, of eigenlijk verduidelijkt, omdat de commissie verzoekschriften voorheen een initiatiefverslag over min of meer elk willekeurig onderwerp kon opstellen.
as for the right to take follow-up action, we have extended it - or rather clarified it - to a degree, as in the past the committee on petitions could practically issue an own-initiative report on more or less anything and everything.