検索ワード: ik doe het je niet na (オランダ語 - 英語)

"ik doe het niet.
"i sha'n't!

"ik doe het niet."
"i won't!"

ik doe ze niet na
i'm not imitating you

maar ik doe het niet.
but i don’t. not yet.

"ik doe het ook niet."
"i won't either."

ik doe het niet recreatief.
i don't do it recreationally.

en ik kan het je niet weigeren.
and i cannot refuse you.

ik doe het even voor.
let me show it to you.

onterecht misschien, maar ik doe het niet!
i may be wrong, but i do not do it!

ik doe het echter niet op die manier.
there is very good money it in, however, i don’t do it that way.

kun ik doe het mezelf?
can i do it myself?

"heb ik het je niet gezegd?" zeide tom.
no, 'twas the day before."

heel goed, ik doe het te warm.
very good, i do it too hot.

ik doe het en de jongeren ook.
and i tell you what, i'm doing it and so are the kids.

trek het je niet zo aan. komaan!
do not take them so much to heart. come!

en bovenal zal het je niet vervelen.
and, above all, it's not going to be boring.

en als het je niet dient, laat het.
be open-minded, listen and if it serves you, use it.

ik vind het super, ik doe het graag
i told you, it's over. i am not coming back.

dus dacht ik, ik doe het nog een keer.
so thought i'd come back for one more try.

"sapperloot, ik doe het voor twee centen!"
"well, you _said_ you'd do it--why don't you do it?" "by jingo! for two cents i _will_ do it."