プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
informatisering
computerization
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
informatisering douanecontroles
computerised customs checks
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
toezicht - informatisering
monitoring – computerisation
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
informatisering van de maatschappij
computerization of society
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
energie-automatisering en informatisering
energy automation and information systems
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
gebruikmaking van informatisering en automatisering.
the use of computerisation and automation.
informatisering van de uitwisseling van gegevens
electronic communication
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
. informatisering van de in- en uitklaringsprocedures;
computerization of customs clearance procedures;
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de heer peter vanvelthoven minister van werk en informatisering
mr peter vanvelthoven minister for employment and computerisation
de heer michal kleiber minister van wetenschappen en informatisering
mr michal kleiber minister for science and information technology
ontoereikende informatisering en groot aantal instanties in de havens
insufficient information and duplication of authorities in ports
op het snijvlak van advisering en projectmanagement, geluid en informatisering
on the edge of consultancy and project management, noise and information technology
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de heer włodzimierz marciŃski onderstaatssecretaris, ministerie van wetenschappen en informatisering
mr wlodzimierz marciŃski deputy state secretary, ministry of science and information technology
onderlinge aanpassing van nationale gebruiken en informatisering van de communautaire douaneprocedures
approximation of national applications and computerisation of community customs procedures
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
- gedetailleerd lastenboek dat de informatisering van het register mogelijk maakt.
- detailed set of specifications allowing the listing’s computerisation.
informatisering van vrijwel alle douaneactiviteiten (geïntegreerd computersysteem van de douane)
computerisation of almost all customs activities (integrated computer system for the greek customs).
het andere onderdeel van deze hervorming is de informatisering van de procedures voor douanevervoer.
the other aspect of this reform is the computerisation of customs transit procedures.
een stijgende invloed van informatisering en nieuwe technologieën op productie- en distributieprocessen,
the growing impact on production and distribution processes of the digital shift and the spread of new technologies,
de gemeenschap kan financiële steun verlenen voor de informatisering van de veterinaire procedures inzake:
community financial contribution may be granted for the computerisation of the veterinary procedures relating to:
deze toestand veroorzaakt enorme problemen en kosten, die door informatisering grotendeels kunnen opgelost worden.
this situation generates enormous costs and problems, which can be largely solved by a computerise approach.