検索ワード: injectieknop (オランダ語 - 英語)

injectieknop
injection button

injectieknop.
do not attempt to change the dose after you begin to push in the injection button.

pen injectieknop
pen body

blijf de injectieknop
keep holding the injection button

druk de injectieknop in.
press the green injection button.

stap 3 trek de injectieknop uit
step 3 pull injection button out

druk de injectieknop helemaal in.
press the injection button all the way in.

injectieknop rode dosiscontrole- instelling
for the next usage attach a needle as described in section 3 and set the dose as described in section 4.

eigenschappen van deze pen pen injectieknop
features of this pen

plaats uw duim op de injectieknop.
place your thumb on the injection button.

injectieknop uit tot en verzeker u naaldbeschermer
pull off small needle protector and throw away.

druk de injectieknop stevig en helemaal in.
firmly push the injection button in all the way.

trek de zwarte injectieknop uit totdat deze stopt.
pull out the black injection button until it stops.

draai aan de knop om de injectieknop vrij te maken.
twist knob to release injection button.

druk niet op de injectieknop terwijl u de dosis instelt.
do not push in the injection button while setting your dose.

blijf de injectieknop ingedrukt houden en tel langzaam tot 5.
keep holding the injection button in and slowly count to 5.

als u het moeilijk vindt om de injectieknop in te drukken:
if you find it hard to press the button in:

druk de injectieknop stevig en helemaal in tot het niet verder kan.
firmly push the injection button in all the way until it stops.

druk de injectieknop volledig in totdat u een klik hoort of voelt.
depress the injection button fully until you feel or hear a click.

controleer of de grijze indicator op de injectieknop niet langer zichtbaar is.
check that the grey indicator on the injection button is no longer visible.