検索ワード: inkomstenniveaus (オランダ語 - 英語)

hoewel alle uitbreidingslanden de macro-economische stabiliteit in het algemeen hebben kunnen handhaven en een bescheiden herstel zich doorzet, worden alle landen op de westelijke balkan geconfronteerd met belangrijke structurele economische en sociale problemen, een hoge werkloosheid en lage inkomstenniveaus.
while all enlargement countries have largely maintained overall macroeconomic stability and modest recovery is continuing, all western balkan countries face major structural economic and social challenges, with high unemployment rates and low levels of revenues.

maar het uur van de onderhandelingen is aangebroken: er moet een opening worden gevonden voor een dialoog om een middenweg te vinden tussen de resolutie van de wereldhandelsorganisatie, met name op het punt van de vergunningenregeling, en de instandhouding van de bananenproductie en de inkomstenniveaus van de europese en acs- producenten.
but the time has come for negotiation. a way must be found for dialogue, to find a point of contact between the content of the com decision (especially those parts relating to the licensing system), and the maintenance of the banana production and income levels of european and acp farmers.