検索ワード: intern bespreken (オランダ語 - 英語)

bespreken
discuss

aangelegenheden bespreken
discuss matters

op dit moment bespreken we ook de gasrichtlijn voor de interne markt.
at the moment we are also discussing the internal market gas directive.

het eerste vraagstuk van het interne beleid dat ik wilde bespreken betreft informatie.
the first item in internal policy refers to information policy.

mijnheer sturdy, wij zijn hier niet om de interne aangelegenheden van een lidstaat te bespreken.
mr sturdy, this is not the place to discuss the internal problems of any member state.

het probleem dat wij vandaag bespreken, betreft immers de consumenten op de interne markt.
what we are talking about today concerns consumers in the internal market.

wij bespreken momenteel de richtlijn betreffende bepaalde juridische aspecten van de elektronische handel in de interne markt.
at the moment we are debating a directive on certain legal aspects of electronic commerce in the internal market.

gezien het belang voor de interne markt is het passend deze kwestie op eu-niveau te bespreken.
because of their importance for the internal market, it is appropriate to discuss these issues at eu level.

momenteel bespreken wij in de commissie juridische zaken en interne markt de wederzijdse erkenning van beroepsdiploma's.
at the moment within the committee on legal affairs and the internal market we are discussing the mutual recognition of professional qualifications.

bespreking
discussion