検索ワード: koelte (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

koelte

英語

cool air

最終更新: 2013-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

flauwe koelte

英語

light breeze

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

houd je koelte tot het einde van de episode.

英語

keep you coolness until the end of the episode.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de zomer, deze stenen een aangename koelte.

英語

in summer, these stones a pleasant coolness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een beetje bijkomen in de koelte van de avond.

英語

we need to recover in the coolness of the evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het genereren van koelte vraagt veel energie en is duur.

英語

the generation of cold is energy-intensive and expensive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er zijn heel wat opties om de koelte op te zoeken:

英語

there are many other options for you to cool off in brussels:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zij zullen daarin noch koelte noch iets om te drinken proeven,

英語

and where they will taste neither coolness nor any drink

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

31. die geen koelte geeft, noch beschermt tegen de vlam."

英語

31. "(which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce blaze.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

aan beide plafonds hangt een fan voor eventuele koelte in de zomer.

英語

in one of the rooms there is a possibility for a fifth bed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een pijpleiding voor het transporteren van warmte of koelte van de ene locatie naar een andere.

英語

a pipe used to disseminate heating or cooling from one location to another.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het geluid van de branding en de koelte van de lucht zorgt ervoor dat dit gevoel erg tastbaar is.

英語

the sound of the tide and the cool of the air make the vision more tangible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fan xpert 2 - optimaliseert de snelheid van alle ventilatoren, voor ultieme koelte en stilte!

英語

fan xpert 2 – optimizes the speed of all fans for the ultimate cool and quiet!

最終更新: 2012-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het klimaat hier is bijzonder, niet zoals in andere regio's van de staat, gekenmerkt door een grotere koelte.

英語

climate here is special, not like in other regions of the state, characterized by greater coolness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op dit album, 's avonds tijd, werden de regelingen getroffen voor de cool koelte van de avond, de parade van '68 fads.

英語

on this album, evening time, the arrangements were being made for the cool cool of the evening, the parade of ’68 fads.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

trawler die de vangst koelt met ijs

英語

wet trawler

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,511,887 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK