検索ワード: kreken (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

kreken

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

grote, ondiepe kreken en baaien

英語

large shallow inlets and bays

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de kreken zijn een continue bron van water.

英語

the creeks are a continuous source of water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het heeft vele grotten, kreken en bronnen.

英語

the terrain is an undulating plateau with geological formations of quartzites and limestones.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

verscheidene staanplaatsen met zich op de kreken en de baai van llorell

英語

many of them have sea view, just from the top of the mountain to the bay of llorell

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de steile hellingen zijn ontstaan door het inslijpen van kreken in de rots.

英語

the steep slopes were created by creeks that cut through the rock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

ook de kreken van het voormalige kwelderlandschap, voor de inpoldering, zijn er nog.

英語

even creeks from the former salt marsh landscape, prior to reclamation, are still present.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in en om lapscheure liggen trouwens nog meer van die historische geulen en kreken.

英語

in and around lapscheure are still several of these historical creeks and gullies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

voor sommige van deze kreken is 50 tot 100 keer meer water geclaimd dan er in stroomt.

英語

some of these creeks have claims for 50 to 100 times more water than is actually in the stream.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het meetjesland, in het noordwesten van de provincie, pronkt discreet met zijn verscholen kreken.

英語

meetjesland, in the north-west of the province, is a prime example of discretion with its secluded coves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de bodem kan veel water opslaan en ook in het droge seizoen zal die nooit geheel uitdrogen door de aanwezige kreken.

英語

the ground can store a lot of water and even in the dry season it will not dry up completely because of the existing creeks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

deze boom is inheems in het grote bekken in de verenigde staten waar hij vooral gevonden wordt bij beken en kreken op zekere hoogte.

英語

dishforth is a village and civil parish in the harrogate district of north yorkshire, england.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

zeldzame insekten leven in de talrijke brakke sloten en kreken, die qua belangrijkheid in het hele land alleen vergelijkbaar zijn met somerset levels.

英語

rare brackish insects live in the myriad of ditches and creeks, comparing in importance only to the somerset levels in the whole of the country.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de hoekige en steile kliffen bevatten veel grotten en worden geflankeerd door steile rotsen en bijna ontoegankelijke eilandjes en kreken, zoals tuara.

英語

the jagged and sheer cliffs contain many grottos and are flanked by numerous stacks and almost inaccessible islets and coves, such as tuara.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

plan daguitstappen naar de zee, in marseille (culturele hoofdstad van europa in 2013) en de mooie kreken van cassis, in de middellandse zee.

英語

you can plan day trips to the sea, to marseille (european capital of culture in 2013) and the magnificent cassis calanques (rocky inlets), on the mediterranean.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

langs de kust van de tak van lecco zijn er kreken, aanleggende plaatsen en pijlers, maar zijn niet het meest in goede voorwaarden, zowel wegens ondiepe diepte als precaire situatie van de werven.

英語

along the coast of the branch of lecco there are creeks, berthing places and piers, but the most are not in good conditions, both because of shallow depth and precarious situation of the wharves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

gelegen aan de oostkust van het eiland corsica, dat wordt beschouwd als het mooiste eiland in het middellandse zeegebied, bravone is een badplaats die de bezoekers wacht met alle noodzakelijke ingrediënten voor een onvergetelijke vakantie. van mooie kreken en...

英語

located on the east coast of the island of corsica, which is considered to be the most beautiful island in the mediterranean, bravone is a seaside resort which awaits visitors with all the necessary ingredients for an unforgettable holiday.from beautiful creek...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

kreek

英語

creek

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,574,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK