検索ワード: lichtsignaal (オランダ語 - 英語)

lichtsignaal
illuminated sign

knipperend lichtsignaal
intermittent visual signal

niveausonde met lichtsignaal
electric contact meter

als ze iets zouden zien zouden ze een lichtsignaal geven,
they would signal with their flashlight if they would see something.

infrarood is een lichtsignaal wat door het menselijk oog niet waargenomen wordt.
infrared is a light signal that is not visible to the human eye.

een inrichting voor het verlichten van de weg of het uitzenden van een lichtsignaal.
means a device designed to illuminate the road or to emit a light signal.

de rpm waarde wordt bepaald door de aansluiting op het lichtsignaal door de kabelboom geleverd.
the rpm value is determined through its connection to the light signal supplied by the wiring loom.

een inrichting voor het verlichten van de weg of het uitzenden van een lichtsignaal naar andere weggebruikers.
means a device designed to illuminate the road or to emit a light signal to other road users.

ook mag geen lichtsignaal worden gebruikt in de nabijheid van een andere, weinig verschillende, lichtbron.
it also warns against using a luminous sign in the proximity of another indistinct sign.

het lichtsignaal moet binnen een seconde na het inschakelen functioneren en binnen anderhalve seconde voor het eerst doven.
operation of the light-signal control shall be followed within not more than one second by the appearance of the light and within not more than one and one-half seconds by its first extinction.

na de bediening van de richtingaanwijzer moet het lichtsignaal binnen één seconde oplichten en binnen anderhalve seconde voor het eerst doven.
operation of the light-signal control shall be followed within not more than one second by the appearance of the light and within not more than one and one-half seconds by the first extinction.

na inschakeling van het lichtsignaal moet het licht binnen één seconde aangaan, en binnen anderhalve seconde voor de eerste maal uitgaan.
actuation of the light-signalling device control must be followed by illumination of the lamp within a maximum of one second and initial extinction of the lamp within a maximum of one and a half seconds.

na inschakeling van het lichtsignaal moet het licht licht binnen één seconde aangaan, en binnen anderhalve seconde voor de eerste maal uitgaan.
actuation of the light‑signalling device must be followed by illumination of the lamp within a maximum of one second and initial extinction of the lamp within a maximum of one and a half seconds.

indien dit onmogelijk is, moet elke inschakeling automatisch worden voorafgegaan door een veilig systeem zoals een waarschuwend geluid- of lichtsignaal.
if this is impossible, a safe system such as an audible and/or visible warning signal must be given automatically whenever the machinery is about to start.

onder „licht” verstaat men een inrichting voor het verlichten van de weg (koplicht) of het uitzenden van een lichtsignaal.
‘lamp’ means a device designed to illuminate the road (headlamp) or to emit a light signal.

groep inzake lichten en lichtsignalen
working party on lighting and light signalling