プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maduramicineammonium
maduramicin ammonium
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
maduramicineammonium alfa
maduramicin ammonium alpha
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
maduramicineammonium bèta: ≤ 1 %
maduramicin ammonium β: ≤ 1 %
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
maduramicineammonium alfa c47h83o17n
maduramicin ammonium alpha c47h83o17n
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
maduramicineammonium alfa 10 g/kg
maduramicin ammonium alpha: 10 g/kg
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
maduramicineammonium alfa 1 g/100 g
maduramicin ammonium alpha: 1 g/100 g
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
30 μg maduramicineammonium per kg verse spieren.
30 μg of maduramycin ammonium/kg of fresh muscle.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
100 μg maduramicineammonium per kg verse nieren;
100 μg of maduramycin ammonium/kg of fresh kidney;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
150 μg maduramicineammonium per kg verse lever, huid en vet;
150 μg of maduramycin ammonium/kg of fresh liver, skin and fat;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
voormengsels voor gebruik in diervoeders waarin het gebruik van maduramicineammonium alfa niet toegestaan is
premixtures for use in feed in which the use of maduramicin ammonium alpha is not authorised.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
het gebruik is toegestaan in diervoeding die de volgende coccidiostatica bevat: maduramicineammonium, diclazuril of robenidinehydrochloride.
the additive may be used with feed containing the following coccidiostats: maduramicin ammonium, diclazuril or robenidine hydrochloride.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
tot wijziging van verordening (eg) nr. 2380/2001 wat betreft de samenstelling van het toevoegingsmiddel voor diervoeding maduramicineammonium alfa
amending regulation (ec) no 2380/2001 as regards the composition of the feed additive maduramicin ammonium alpha
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
voor de bepaling van residuen van maduramicineammonium alfa in lever en spieren: reversed-phase hogedrukvloeistofchromatografie (hplc) in combinatie met tandemmassaspectrometrie.
for the determination of residues of maduramicin ammonium alpha in liver and muscle: reversed-phased high performance liquid chromatography (hplc) coupled to tandem mass spectrometry.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
in bijlage i bij verordening (eg) nr. 2430/1999 worden de gegevens onder het registratienummer van toevoegingsmiddel e 770 betreffende maduramicineammonium alfa geschrapt.
in annex i to regulation (ec) no 2430/1999, the entry under the registration number of additive e 770, concerning maduramicin ammonium alpha is deleted.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
uit de beoordeling van maduramicineammonium alfa blijkt dat aan de in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan.
the assessment of maduramicin ammonium alpha shows that the conditions for authorisation, as provided for in article 5 of regulation (ec) no 1831/2003, are satisfied.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
de aanvrager voert aan dat door de beslissing van pfizer ltd om zijn afdeling diergezondheid om te vormen tot een op zichzelf staande onderneming onder de naam zoetis belgium sa en alle vergunningen voor het in de handel brengen van coccidiostatica van pfizer ltd over te dragen naar zoetis belgium sa, deze laatste de rechten bezit voor het in de handel brengen van de toevoegingsmiddelen decoquinaat, lasalocide a natrium, maduramicineammonium alfa, robenidinehydrochloride en salinomycine.
the applicant claims that, as a result of pfizer ltd’s decision to make its animal health division a stand-alone company under the name of zoetis belgium sa and transfer all the marketing authorisations for coccidiostats from pfizer ltd to zoetis belgium sa, the latter owns the marketing rights for the additives decoquinate, lasalocid a sodium, maduramicin ammonium alpha, robenidine hydrochloride and salinomycin.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: