検索ワード: minimumvlieghoogtes (オランダ語 - 英語)

minimumvlieghoogtes
minimum flight altitudes

bepaling van minimumvlieghoogtes
establishment of minimum flight altitudes

ops 1.250 bepaling van minimumvlieghoogtes:
ops 1.250 establishment of minimum flight altitudes

bij het vaststellen van minimumvlieghoogtes houdt de exploitant rekening met de volgende factoren:
an operator shall take into account the following factors when establishing minimum flight altitudes:

de alle methodes voor het vaststellen van de minimumvlieghoogtes dient te worden goedgekeurd door de dienst.
the every method for establishing minimum flight altitudes must be approved by the authority.

bij het vaststellen van minimumvlieghoogtes dient een exploitant rekening te houden met de volgende factoren:
an operator shall take into account the following factors when establishing minimum flight altitudes:

indien de minimumvlieghoogtes zoals vastgesteld door de staten waarover gevlogen wordt hoger zijn dan de door de exploitant vastgestelde, zijn de hogere waarden van toepassing.
where minimum flight altitudes established by states overflown are higher than those established by the operator, the higher values shall apply.

de gezagvoerder of de piloot aan wie de uitvoering van de vlucht is gedelegeerd, vliegt niet beneden de gespecificeerde minimumvlieghoogtes, behalve wanneer nodig voor de start of de landing.
the commander or the pilot to whom conduct of the flight has been delegated shall not fly below specified minimum altitudes except when necessary for take-off or landing.

de exploitant stelt voor alle te vliegen routesegmenten minimumvlieghoogtes vast, alsmede de methoden om die hoogtes te bepalen, zodanig dat de voorgeschreven hoogtemarge boven het terrein gewaarborgd is, rekening houdend met de bepalingen van subdelen f tot en met i.
an operator shall establish minimum flight altitudes and the methods to determine those altitudes for all route segments to be flown which provide the required terrain clearance taking into account the requirements of subparts f to i.

de exploitant dient voor alle te vliegen routesegmenten minimumvlieghoogtes vast te stellen, alsmede de methoden om die hoogtes te bepalen, zodanig dat de vereiste hoogtemarge boven het terrein gewaarborgd is, rekening houdend met de bepalingen van subdelen f tot en met i.
an operator shall establish minimum flight altitudes and the methods to determine those altitudes for all route segments to be flown which provide the required terrain clearance taking into account the requirements of subparts f to i.

de exploitant dient voor alle te vliegen routesegmenten minimumvlieghoogtes vast te stellen, alsmede de methoden om die hoogtes te bepalen, zodanig dat de vereiste hoogtemarge boven het terrein gewaarborgd is, rekening houdend met de bepalingen van subdelen f tot en met i.
an operator shall establish minimum flight altitudes and the methods to determine those altitudes for all route segments to be flown which provide the required terrain clearance taking into account the requirements of subparts f to i.