検索ワード: naar idee van (オランダ語 - 英語)

het idee van een
the idea of an

naar een idee van naar william shakespeare
based on an idea by naar william shakespeare

het idee van afgescheidenheid.
but it is an impossible idea.

idee van "twin mortgage"
the idea of "twin mortgage"

idee van sociale bescherming
concept of social protection

ik had er geen idee van.
i had no idea.

heel goed idee van het web!
very good idea of the web!

dat is een goed idee van hen.
by no one.

hebt u daar al enig idee van?
do you already have a ballpark figure?

dat is niet ons idee van democratie.
that is not our idea of democracy.

gebaseerd op een origineel idee van:
based on an original idea by:

daarom is het idee van de commissie ...
that is why the committee's idea...

voorzitter santer is teruggekeerd naar de idee van de zogeheten eurobonds.
president santer has revisited the idea of the so-called eurobonds.

in europa hebben we daar geen idee van.
people of europe have no idea of this.

19/05/2010: een idee van canon!
19/05/2010: an idea by canon !

het theoretische idee van gezamenlijke onderzoeksteams werkt niet.
the theoretical idea of joint investigation teams is not working.

adem liefde naar het idee van vergiffenis, zodat het vrijelijk zal kunnen vloeien.
breathe love into the idea of forgiveness so it will flow freely.

3.8.4.2 de idee van een "slim huis"
3.8.4.2 the concept of "smart home"

jullie hebben er echt geen idee van hoe wij verlangen naar verandering.
you really have no idea how we yearn for the change.

wij hebben de idee van een stabiliteitspact voor de hele regio naar voren gebracht.
here we have put forward for discussion the idea of a stability pact for the entire region.