プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nou ja zeg
play
最終更新： 2021-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nou ja!
alright then !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nou, ja!
well, yes!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en, nou ja...
and well, yeah.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nou ja; eten...
well, eating...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nou ja, enzovoort.
yes, indeed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nou ja, bijna dan.
well, almost.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
alan : ja, zeg het maar.
alan: yes, go ahead.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
nou ja, niet zo triest.
well, not so awful.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nou ja, hoe het ook zij ?
oh well, be that as it may ?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
blossom: nou, ja en nee.
well, yes and no.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
»ja, zeg dat wel, mijnheer.
"lor' bless you, sir, he is that, and forward.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nou ja, dit is mijn mening.
nou ja, dit is mijn mening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"nou ja, al goed", denk ik.
"oh well", i think.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dit is ... nou ja, wat is dit?
what i am taking now since a week is this:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nee! nou ja, het lijkt erop!.
arg! oh well, close enough.
最終更新： 2012-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nou ja, dat was althans de bedoeling.
the curtain closes. well, almost.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kraevid nou ja, natuurlijk, zijn ook goed.
kraevid well, of course, are also good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fork() voor swapoff is mislukt -- nou ja
cannot fork for swapoff. shrug!
最終更新： 2012-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nou ja: er bestaan ongezondere verslavingen :-).
well, anyway, there are worse addictions :-)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：