検索ワード: onze voeten in de klei (オランダ語 - 英語)

aan onze voeten
at our feet

met mijn voeten in
with my feet in

dat heeft veel voeten in de aarde.
it will not be easy.

zij gaapten onder onze voeten.
they gaped before us right in our path.

de terugtrekking uit gaza had veel voeten in de aarde.
the withdrawal from gaza has been difficult.

met je poten in de klei staan
feet in the clay

de grond beefde onder onze voeten.
the earth shook under our feet.

we stampten de klei met onze voeten als hij van de heuvel kwam.
we mashed the clay with our feet when it came from the hillside.

eindelijk raken onze voeten het beloofde land.
finally, we have reached the promised land.

daarom: skilatten onder onze voeten en op weg naar de britanniahut.
therefore: skis under our feet and going forward!

nu opende zich een verschrikkelijke put voor onze voeten.
at our feet there now opened a frightful abyss.

harmonisering van de btw-voeten in de horecasector en het collectief personenvervoer;
harmonisation of vat rates in the hotel and catering sector and public transport;

de klei niet laten uitdrogen.
do not allow the clay to dry.

onze voeten zullen zich geen stap van jouw voeten verwijderen.
our feet will not move one step away from your feet.

ik ga de klei eens opgraven."
i'm going to dig in the clay."

tijdens het koude seizoen, onze voeten zijn nog steeds in dikke sokken en laarzen.
during the cold season, our feet are still in thick socks and boots.

daardoor wordt de klei heel soepel.
this makes the clay very supple.

reisadvertenties geven ons het gevoel dat de wereld aan onze voeten ligt.
give us the impression that the world is ours to explore. the

ook droogt de klei door het gras niet uit.
the grass also keeps the clay from drying out.

de donkere bruine soorten en de inktzwam, horen bij de chakras die zich bevinden onder onze voeten, in de moeder aarde.
the dark brown types and the ink fungus belong to the chakras that are beneath our feet, in the mother earth.