検索ワード: produktietechnieken (オランダ語 - 英語)

de gebruikte "produktietechnieken" vermelden .
indicate the 'production methods' used.

ii) de gebruikte "produktietechnieken" vermelden.
(ii) indicate the 'production methods` used.

produktietechnieken voor de industrie van de toekomst.
production technologies for future industries.

ontwikkeling van nieuwe, en met name milieuvriendelijke produktietechnieken,
development of new, environmentally sound production techniques,

bij wijziging van de bedrijfsorganisatie of invoering van nieuwe werkmethodes en produktietechnieken.
the following members, present or represented, voted for the opinion:

de kwaliteit van en informatie over de toegepaste produktietechnieken en opslagmethoden nauwkeurig worden gecontroleerd;
effective, clear control of quality and information on production and conservation methods;

daarbij zal de aandacht hoofdzakelijk uitgaan naar de ontwikkeling van submicron-modules en de produktietechnieken daarvoor.
thereby emphasis will be placed on the development of sub-micron process modules and manufacturing sciences.

voorts werkt het gemeenschappelijk landbouwbeleid de toepassing van intensieve teeltmethoden in de hand, die veel minder milieuvriendelijk zijn dan traditionelere produktietechnieken.
furthermore, the cap has hitherto encouraged intensive farming methods which are much less respectful of the environment than are more traditional methods.

noch het onderzoek, noch de modernisering van de produktietechnieken, zullen de arbeidsplaatsen redden die gedoemd zijn om te verdwijnen door de ongebreidelde concurrentie op wereldvlak.
no amount of research or modernization of production technology will save jobs that are doomed to disappear as a result of savage global competition.

de doelstellingen van het nederlandse programma zijn de toepassing van nieuwe produktietechnieken, de ontwikkeling van nieuwe produkten, het doeltreffender maken van industriële procédés en milieubescherming.
the objectives of the programme presented by the netherlands are the application of new production techniques, the development of new products, improving the efficiency of industrial processes and protecting the environment.

de invoering van moderne produktietechnieken, een betere kwaliteit zaaizaad en een dynamische bedrijfsvoering kunnen de opbrengst per ha van de plantaardige produktie evenwel in relatief korte tijd aanzienlijk laten stijgen.
with modern production techniques, better quality seeds and dynamic management, however, it will be possible to increase crop yields appreciably in a relatively short period of time.

de steun wordt verleend voor initiatieven waarmee inzonderheid wordt beoogd de introductie van op doeltreffende bestrijding van planteziekten en parasieten gerichte produktietechnieken en de verbetering van de kwaliteit van de produkten door omschakeling op andere variëteiten en teelttechnische verbeteringen.
the eligible initiatives shall seek in particular to introduce production methods that are suitable and effective against plant diseases and pests and to develop product quality through varietal conversion and cultural improvements.

de premies die bij toepassing van de maatregelen zullen worden toegekend, zijn over het geheel genomen niet hoog genoeg om de grotere kosten en de geringere opbrengst te compenseren die uit het gebruik van milieuvriendelijke produktietechnieken en de vermindering van de produktie voortvloeien.
the premiums earmarked for the application of these measures are generally inadequate, failing to compensate for the higher costs and lower incomes caused by the use of environment-friendly farming methods and reduced production.

b) toepassing van agronomische methoden en technieken die beter beantwoorden aan de fysiologische behoeften van de planten, waarbij rekening wordt gehouden met de kosten van de produktietechnieken en de mogelijkheden tot extensivering;";
(b) improvement in agricultural methods and techniques in terms of the physiological requirements of plants, having due regard to the cost of production techniques and the scope for extensification.';

de landbouwpraktijk, de produktietechnieken en het afvalbeheer milieuvriendelijker te maken, om met name de kwaliteit van water, bodem en landschap te beschermen en de biodiversiteit te behouden en/of te bevorderen;
promoting the use of cultivation practices, production techniques and environmentally sound waste-management practices in particular to protect the quality of water, soil and landscape and preserve and/or encourage biodiversity;

produktietechniek
production engineering