検索ワード: prospectusrichtlijn (オランダ語 - 英語)

prospectusrichtlijn
prospectus directive

de prospectusrichtlijn
about the prospectus directive

over de prospectusrichtlijn
on prospectus directive

2003/71/eg: prospectusrichtlijn
2003/71/ec: prospectus directive

herschikking van de prospectusrichtlijn
recast of the prospectus directive

prospectusrichtlijn: belgië en italië
prospectus directive: belgium and italy

voorstel tot modernisering van prospectusrichtlijn.
proposal to modernise the prospectus directive

richtlijn 2003/71/eg: prospectusrichtlijn
directive 2003/71/ec: prospectus directive

voorstel tot modernisering van de prospectusrichtlijn
proposal to modernise the prospectus

de commissie zal de prospectusrichtlijn moderniseren30.
the commission will modernise the prospectus directive30.

de noodzakelijke samenhang met de toekomstige prospectusrichtlijn
the need for consistency with the future prospectus directive

de noodzaak van samenhang die verder gaat dan de prospectusrichtlijn
the need for consistency beyond the prospectus directive

er is echter een belangrijk verschil met de toekomstige prospectusrichtlijn.
however, there is an important difference to the future prospectus directive.

ook dienen de toepasselijke bepalingen van de prospectusrichtlijn te worden nageleefd.
it also requires compliance with the relevant provisions of the prospectus directive.

we zitten op dit moment in een dergelijke situatie wat de prospectusrichtlijn betreft.
we have this situation at the moment with the prospectus directive.

de prospectusrichtlijn voert een grensoverschrijdend "paspoort" in voor goedgekeurde prospectussen.
the prospectus directive establishes a cross-border "passport" for approved prospectuses.

een onbevredigende oplossing zou overigens ook de toegevoegde waarde van de toekomstige prospectusrichtlijn tenietdoen.
an unsatisfactory solution would also undermine the value added by the future directive on prospectuses.

de commissie zal voor eind 2015 de gevolgen en effecten van de voorschriften van de prospectusrichtlijn beoordelen30.
the commission will assess the implications and effects of the rules of the prospectus directive by the end of 201530.

concluderend kan worden gesteld dat samenhang en coördinatie noodzakelijk zijn, onafhankelijk van de aanstaande prospectusrichtlijn.
as a conclusion, there is a need for consistency and co-ordination beyond the forthcoming prospectus directive.

artikel 19, lid 3, is een soortgelijke bepaling als die welke in de toekomstige prospectusrichtlijn is opgenomen.
article 19 (3) is a provision similar to that in the future directive on prospectus.