プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
relaxen dus.
so relaxed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
laten we relaxen.
let's relax.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
relaxen met een glimlach.
smile - relax with a smile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fietsen en relaxen tegelijk.
ride and relaxe at the same time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nu is het tijd om te relaxen
now it is time to sit back and relax and watch the success happening
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ook hier is het rustig relaxen.
again it is quiet relaxation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ik wil een massage. ik moet relaxen.
i want a massage. i need to relax.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
lekker relaxen is één van onze leuzen.
offering relaxation is one of our main goals.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bij mooi weer kun je nog even relaxen in het park.
when the weather is nice, you can hang out at the park.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in en rondom het zwembad kunt u heerlijk relaxen.
in and around the swimming pool you can relax wonderfully.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ik wil graag relaxen in de zon en zalig nietsdoen
i would like to relax in the sun, to lounge
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het is een weekend van relaxen en gezellig samen zijn.
it is a weekend filled with relaxing and nice company.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en heeft een privé zandstrand om te spelen en relaxen.
and there's a sandy beach to relax and play.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
terug in het hotel hadden we nog wat tijd om te relaxen.
back in the hotel we had some time to relax before we put on our partydress.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zie je jezelf hier al relaxen in de zon met een koel drankje?
can you picture yourself here, relaxing in the sun with a cool drink?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er zijn verschillende monumenten te bezichtigen en prachtige stranden om te relaxen.
there are many monuments to see and beautiful beaches to relax on.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
onderweg is er voldoende tijd om te vissen, te relaxen of te picknicken.
along the way you have enough time to fish, relax or maybe a picnic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
logeren in de parel van de zennevallei. relaxen in de rust van het platteland.
a perfect stay in a hidden treasure of the "zennevallei".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de verschillende terrassen bieden de mogelijkheid u te relaxen op de manier die u verkiest.
the different terraces offer the possibility of relaxing in the manner which you prefer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dit maakt het de perfecte plek om te werken, meetings te organiseren en te relaxen.
this makes it the perfect place to work, organize meetings and relax.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: