プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rubriek
code
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 23
品質:
rubriek 1.a eu-25 huidige prijzen
heading 1a eu-25 current prices
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
van de rubriek italiË-sloveniË van '191' in '25',
of the heading italy-slovenia from '191' to '25',
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de waarde van de opdrachten in deze rubriek bedraagt voor elk 25 tot 30 miljard.
the annual value of procurements covered here is 25-30 billion each;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
na reconstitutie (zie rubriek 6.6) bevat elke injectieflacon 25 mg/ml pemetrexed.
after reconstitution (see section 6.6), each vial contains 25 mg/ml of pemetrexed.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
na reconstitutie (zie rubriek 6.6) bevat iedere injectieflacon 25 mg/ml pemetrexed.
after reconstitution (see section 6.6), each vial contains 25 mg/ml of pemetrexed.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
zie rubriek 6.3 voor aanvullende informatie over bewaren bij kamertemperatuur (tot maximaal 25 °c).
see section 6.3 for additional information on storage at room temperature (up to 25°c).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
25/94 uit dierproeven is reproductietoxiciteit gebleken (zie rubriek 5.3).
studies in animals have shown reproductive toxicity (see section 5.3).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de maximale dagelijkse dosis is 25 mg (zie hieronder en rubriek 4.4).
the maximum daily dose is 25 mg (see below and section 4.4).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
eu-25: uitgavenprognoses per sector voor rubriek 1a bij uitvoering van de voorstellen van de tussenbalans
eu-25: expenditure forecasts by sector for heading 1a - after mtr proposals
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
elke injectieflacon van 50 ml bevat 2 g sorbitol en 25 mg natrium (zie rubriek 4.4).
each 50 ml vial contains 2 g sorbitol and 25 mg sodium (see section 4.4).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
25. in bijlage v, deel b, rubriek i, punt 5, tweede streepje, wordt "castanea mill.," geschrapt.
25. in annex v, part b(i), point 5, second indent, the words 'castanea mill.` are deleted.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
voor de bewaarcondities van het geneesmiddel vóór reconstitutie bij maximaal 25 °c, zie rubriek 6.3. voor de bewaarcondities van het geneesmiddel na reconstitutie, zie rubriek 6.3.
for storage conditions up to 25 °c before reconstitution of the medicinal product, see section 6.3. for storage conditions after reconstitution of the medicinal product, see section 6.3.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
verdeling over de rubrieken van de financiËle vooruitzichten "totale uitgaven" - eu-25 18
breakdown by heading for "total expenditure" in the financial perspecitve eu 25 19
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
beperkte veiligheidsdata (n = 25) zijn beschikbaar bij gecoïnfecteerde patiënten met aantal cd4+-cellen < 200/µl (zie rubriek 4.4).
limited safety data (n= 25) are available in co-infected patients with cd4+ cell counts < 200/µl (see section 4.4).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています