検索ワード: sentimenteele (オランダ語 - 英語)

wijken wij niet van de sentimenteele wending af, die het gesprek heeft aangenomen.
let us not depart from the sentimental turn our conversation had taken.

ik wil niet sentimenteel worden, maar wie kan zich niet voorstellen dat een moeder rouwt om het verlies van haar kind, dat ze gehoopt had te redden met een goed medicijn.
i do not wish to be sentimental, but who cannot but think of a mother mourning her child in the belief that she had given him the medicine that would save him.