プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
of de caviteiten nu in het midden of helemaal aan de rand van de opspanplaat zitten, ze ondergaan allemaal precies dezelfde sluitkracht.
no matter whether the cavities are centred or located on the edge of the mould mounting platen, they all are subject to exactly the same level of clamping force.
ik schaam me er niet voor om te zeggen dat ik de formule waarmee men de sluitkracht van machinaal bediende deuren moet uitrekenen, niet begrijp.
i am not ashamed to say that i do not understand the formula according to which the closing power of automatic doors is to be calculated.