検索ワード: sma (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

sma

英語

shx

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

makreelhaai sma

英語

swo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de meest milde en meest voorkomende vorm van sma.

英語

sma is the most common genetic cause of infant death.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit zal bijdragen tot betere regelgeving en betere tenuitvoerlegging van de sma.

英語

it will contribute to better regulation and single market act.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de onderhandelingen over sma i‑maatregelen in verband met belasting verlopen bijzonder traag.

英語

negotiations are particularly slow in sma i measures related to taxation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de raad besprak de procedure en de instrumenten aan de hand waarvan op gezette tijden de uitvoering van de sma kan worden getoetst.

英語

the council looked into the process and instruments for checking periodically the implementation of the sma.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

2.6 helaas wordt in de sma i en ii onderschat hoe belangrijk het is dat er vertrouwen wordt gewekt op het gebied van rechtshandhaving.

英語

2.6 regrettably, the sma i and ii do not underscore the importance of ensuring confidence in relation to the enforcement of rights.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

3.3 ten aanzien van het herstel van het vertrouwen bij de burgers heeft het eesc gewezen op een aantal maatregelen die het in de sma i miste.

英語

3.3 the eesc has identified a number of measures that were missing from the sma i and which it felt would also contribute to boosting citizens' confidence.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kernacties voor een sma ii (single market act ii) (verkennend advies van de commissie)

英語

key actions towards a sma ii (exploratory opinion – commission)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het eesc constateert met voldoening dat de herziening van de richtlijn betalingsdiensten is opgenomen in de sma ii, en benadrukt dat bij deze herziening de aandacht in de eerste plaats dient uit te gaan naar een competitieve en goed functionerende europese betalingsmarkt waar alle consumenten baat bij hebben.

英語

the eesc welcomes the fact that the sma ii includes the revision of the payment services directive (psd) and stresses that the development of a competitive and well-functioning european payments market benefitting all consumers should be the revision's primary objective.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

6, faenza (ra) // 1 3 7 // 3 604 3 601 3 603 // 39 39 39 // neutrale alcohol neutrale alcohol neutrale alcohol // + 96 + 96 + 96 // // // // // // // // // // // // // // // lid-staat // plaats van opslag // nummer van de opslagtank // hoeveelheid zuivere alcohol (in hl) // referentie verordening (eeg) nr. 822/87, artikel // type alcohol // alcohol- gehalte (in % vol) // // // // // // // // // italië (vervolg) // distilleria bonollo spa, formigine (mo) località paduni anagni (fr) // 23 13 5 8 // 5 046 3 360 909 777 // 39 39 39 39 // neutrale alcohol neutrale alcohol slecht sma- kende alcohol slecht sma- kende alcohol // + 96 + 96 - - // // // // // // // // // caviro soc. coop., via convertite n. 14/13, faenza (ra) // 73 82 85 220 87 88 // 1 715 1 826 1 817 1 755 1 822 1 796 // 39 39 39 39 39 39 // slecht sma- kende alcohol neutrale alcohol neutrale alcohol slecht sma- kende alcohol neutrale alcohol neutrale alcohol // - + 96 + 96 - + 96 + 96 // // // // // // // // // distilleria mazzari spa, via giardino 10, s. agata sul santerno (ra) // v-1310 v-1311 v-1308 v-1162 v-1313 v-1352 // 1 789 1 084 1 907 1 513 1 523 2 182 // 39 39 39 39 39 39 // neutrale alcohol neutrale alcohol neutrale alcohol neutrale alcohol slecht sma- kende alcohol neutrale alcohol // + 96 + 96 + 96 + 96 - + 96 // // // // // // // // // distilleria g. di lorenzo s.r.l., ponte valleceppi (pg) località pontenuovo di torgiano (pg) // 17 5 6 19 23 // 320 4 019 8 357 325 422 // 39 39 39 39 39 // slecht sma- kende alcohol neutrale alcohol neutrale alcohol slecht sma- kende alcohol slecht sma- kende alcohol // - + 96 + 96 - - // // // // // // // // // sodime spa, napoli, oliveto citra (sa) // 3.2.2 3.3.2 // 6 918 3 082 // 39 39 // neutrale alcohol slecht sma- kende alcohol // + 96 - // // // // // // // // // totaal // // 153 584 // // // // // // // // // // // // totaal // // 400 000 // // // // // // // // // //

英語

6, faenza (ra) // 1 3 7 // 3 604 3 601 3 603 // 39 39 39 // neutral alcohol neutral alcohol neutral alcohol // + 96 + 96 + 96 // // // // // // // // // // // // // // // member state // location // number of vat // volume in hectolitres of pure alcohol // reference to regulation (eec) no 822/87 // type of alcohol // alcoholic strength (% vol) // // // // // // // // // italy (cont'd) // distilleria bonollo spa, formigine (mo) località paduni anagni (fr) // 23 13 5 8 // 5 046 3 360 909 777 // 39 39 39 39 // neutral alcohol neutral alcohol raw alcohol raw alcohol // + 96 + 96 - - // // // // // // // // // caviro soc. coop., via convertite n. 14/13, faenza (ra) // 73 82 85 220 87 88 // 1 715 1 826 1 817 1 755 1 822 1 796 // 39 39 39 39 39 39 // raw alcohol neutral alcohol neutral alcohol raw alcohol neutral alcohol neutral alcohol // - + 96 + 96 - + 96 + 96 // // // // // // // // // distilleria mazzari spa, via giardino 10, s. agata sul santerno (ra) // v-1310 v-1311 v-1308 v-1162 v-1313 v-1352 // 1 789 1 084 1 907 1 513 1 559 2 182 // 39 39 39 39 39 39 // neutral alcohol neutral alcohol neutral alcohol neutral alcohol raw alcohol neutral alcohol // + 96 + 96 + 96 + 96 - + 96 // // // // // // // // // distilleria g. di lorenzo s.r.l., ponte valleceppi (pg) località pontenuovo di torgiano (pg) // 17 5 6 19 23 // 320 4 019 8 357 325 422 // 39 39 39 39 39 // raw alcohol neutral alcohol neutral alcohol raw alcohol raw alcohol // - + 96 + 96 - - // // // // // // // // // sodime spa, napoli, oliveto citra (sa) // 3.2.2 3.3.2 // 6 918 3 082 // 39 39 // neutral raw alcohol // + 96 - // // // // // // // // // total // // 153 584 // // // // // // // // // // // // total // // 400 000 // // // // // // // // // //

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,247,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK